Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
guaranteeing access
Geflecteerde vorm van guarantee access
Vertaling van "guaranteeing access" in Frans
garantir l'accès
garantie de l'accès
qui garantissent l'accès
garantissant un accès
garantie d'un accès
assurer l'accès
In this case, we are talking about guaranteeing access to medicines.
Dans le cas d'espèce, il s'agit de garantir l'accès aux médicaments.
They must be put in a position to play an active role in guaranteeing access to information and in communicating knowledge.
Il faut leur permettre de jouer un rôle actif, afin de garantir l'accès à l'information et de communiquer le savoir.
However, this should not call into question the fundamental objective of guaranteeing access to basic energy services for people and firms in developing countries.
Cependant, celle-ci ne doit pas mettre en question l'objectif fondamental de garantie de l'accès aux services énergétiques de base pour les habitants et les entreprises des pays en développement.
However, where they are used, IT tools should not undermine the basic principle of guaranteeing access to information.
Toutefois, l'utilisation de ces moyens ne devrait pas contrevenir au principe fondamental qu'est la garantie de l'accès à l'information.
Provisions guaranteeing access to information for final recipients.
Les dispositions garantissant l'accès aux informations pour les bénéficiaires finaux.
New mechanisms are needed to stimulate research and development while guaranteeing access.
De nouveaux mécanismes sont nécessaires pour stimuler la recherche et le développement tout en garantissant l'accès.
There will be no provisions guaranteeing access to essential documents in investment disputes.
Il n'y aura aucune disposition garantissant l'accès aux documents essentiels dans des conflits liés aux accords d'investissements.
Mastery of fundamental subjects, guaranteeing access to a broad choice of careers.
Maîtrise des matières fondamentales garantissant l'accès à un large choix de parcours
In terms of guaranteeing access and the quality of service to veterans, it is a contractual arrangement.
Garantir l'accès et la qualité des services aux anciens combattants est un arrangement contractuel.
The goal should be to make self-insurance unnecessary by guaranteeing access to international credit lines in case of abrupt outflows of private capital.
Pour y mettre fin, il faudrait rendre l'auto-assurance inutile en garantissant l'accès à des lignes de crédit internationales en cas de retrait brutal des capitaux privés.
The report calls for implementing and scaling up interventions aimed at guaranteeing access to nutritious foods and breaking the intergenerational cycle of malnutrition.
Les auteurs du rapport appellent à mettre en œuvre et à intensifier les interventions visant à garantir l'accès à des aliments nutritifs et à briser le cercle intergénérationnel de la malnutrition.
This task consists of taking the necessary steps to keep track of one's communications, therefore guaranteeing access to them later and thus ensure tracking if requested.
Cette tâche consiste à poser les actions nécessaires pour garder une trace de ses communications et ainsi en garantir l'accès ultérieur permettant d'assurer les suites requises.
In addition, seven legal intervention projects have been implemented, guaranteeing access to justice, for victims, some in criminal proceedings and some in the area of protection.
En outre, sept projets d'intervention juridique ont été conçus pour garantir l'accès des victimes à la justice, qu'il s'agisse de répression ou de protection.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor guaranteeing access in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 349. Exact: 349. Verstreken tijd: 67 ms.
