The guide should be filled with screenshots and not just instructions.
Ce guide devrait comporter des captures d'écran et pas uniquement des instructions.
This guide should include examples of well-written observations and non-conformances.
Ce guide devrait contenir des exemples d'observations et de non-conformités bien rédigées.
The guide should feel secure and not move over the teeth.
Le guide doit être stable et ne pas bouger sur les dents.
The guide should state merely what was advisable and rational.
Le guide devrait simplement indiquer ce qui est souhaitable et rationnel.
The guide should make suggestions, not issue directives.
Le guide devrait contenir des suggestions, et ne pas énoncer de directives.
This guide should help you with all of your preparations.
Ce guide devrait vous aider dans vos préparations.
This guide should assist you in achieving these objectives.
Ce guide devrait vous aider à atteindre ces objectifs.
The guide should be used with the presentation.
Le guide doit être utilisé lors de la présentation.
This guide should be simple and didactic.
Every guide should be clairvoyant and clairaudient.
Tout guide doit être clairvoyant et clairaudient.
This guide should be handed over to the patient.
Ce guide doit être transmis au patient.
The guide should highlight by mouth.
Le guide devrait ressortir par la bouche.
This guide should be replaced from time to time to maintain reliability of the colour.
Ce guide doit être remplacé périodiquement pour maintenir la fiabilité de la couleur.