Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
guide the wire
Vertaling van "guide the wire" in Frans
guider le fil
Use your thumb and index finger to guide the wire, and insert it gently between your teeth with movements sawtooth.
Utilisez votre pouce et votre index pour guider le fil, et insérez-le doucement entre les dents avec des mouvements en dents de scie.
Side walls are provided on both sides of the pocket to guide the wire exiting the feed hole inside the pocket towards the bonding foot.
Des parois latérales sont prévues sur les deux côtés de la poche, afin de guider le fil qui sort de l'orifice d'alimentation dans la poche, vers le pied de soudage.
An exterior diameter of the wire closely approximates or matches an interior diameter of the concave bore at its smallest point such that the curved members are operable to guide the wire as the flexible arm is flexed.
Un diamètre extérieur du fil s'approche ou correspond étroitement à un diamètre intérieur de l'alésage concave à son point le plus petit, de telle sorte que les éléments incurvés sont conçus pour guider le fil lorsque le bras souple est plié.
and extending to guide the wire
et en le déployant pour guider le fil
Very precise system to guide the wire mesh conveyor
Système très précis de guidage du convoyeur à treillis
and a first guide roller and a second guide roller which guide the wire rod onto the cored bar
et un premier rouleau de guidage et un second rouleau de guidage qui guident le fil-machine sur la barre creuse
which guide the wire from a strut side to a roof plate side, tension arms
guidant le fil depuis un côté du montant jusqu'à un côté de la plaque de couverture, des bras de tension
the twisting-together means comprise an arrangement, which is rotatable relative to the claws, and which guide the wire when it is fed to and from the claws
le moyen d'assemblage par torsion comprend un système qui est rotatif par rapport aux mâchoires et qui guide le fil lorsqu'il est cédé aux mâchoires ou qu'il est tiré des mâchoires
When harvesting, with more than 183 m (100 fathoms) of wire deployed, it is necessary to manually guide the wire onto the barrel of the winch to prevent a build up of riding turns.
Lorsqu'on pêche avec plus de 183 mètres (100 brasses) de câble métallique sortis, il est nécessaire de guider à la main le câble sur le tambour du treuil afin d'empêcher l'accumulation de tours croisés.
and adapted to guide the wire electrode
et adapté pour guider le fil-électrode
as the cutting elements pass over the sprocket wheel, they drop into recesses between cog-like sprockets thereon. the sprockets support and guide the wire loop with the cutting elements hanging freely in cutting positions in the recesses between the sprockets
lors de leur passage sur la roue dentée, les éléments de coupe qui pendent librement de la boucle pénètrent dans les cavités entre les dents d'engrènement qui soutiennent et guident la boucle, et s'alignent dans leurs positions respectives sur les cavités espacées
Deck-hand No. 1 continued to guide the wire on to the winch drum until, at about 0730, he saw the
Le matelot no 1 continue de guider l'enroulement du câble sur le tambour, jusqu'à ce qu'il aperçoive, vers 7 h 30, le repère de 25 brasses sur le câble.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor guide the wire in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 63 ms.
