Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
guidelines should draw
Vertaling van "guidelines should draw" in Frans
lignes directrices devraient s'inspirer
There was strong agreement that the guidelines should draw on existing guidelines wherever possible.
Il a été généralement convenu que les directives devraient être établies en fonction des directives actuelles dans toute la mesure du possible.
Such guidelines should draw on best practice and encourage benchmarking, in order to produce a system which is more transparent, and where there are clearer links between fees and justified and relevant administrative costs.
Ces lignes directrices devraient s'inspirer des meilleures pratiques et encourager les analyses comparatives afin d'élaborer un système qui soit plus transparent et où les liens entre les redevances et les coûts administratifs justifiés et pertinents soient plus clairs.
These guidelines should draw on the important work that has been undertaken by some funds and programmes (see chapter III, para. 85).
Ces directives devraient s'inspirer des travaux importants entrepris par certains fonds et programmes (voir chap. III, par. 85).
The guidelines should draw upon national experiences as well as experiences in other countries.
Ils devraient pour ce faire tirer parti des expériences faites en Estonie ainsi que dans d'autres pays.
ACC members agree that internal guidelines should draw on the common framework and common approaches as emerging from the efforts of the working group as well as of CCPOQ referred to in the comments on recommendation 4.
Les membres du CAC estiment que ces directives internes devraient s'inspirer en cela des directives formulées par le groupe de travail ainsi que celles du CCQPO visées dans les observations relatives à la recommandation 4.
To this end, national guidelines should draw on the work of PIARC and other organizations active in this field.
À cette fin, les directives au niveau national devraient s'inspirer de ce qui a été fait dans ce domaine par l'AIPCR et d'autres organismes.
He said that the guidelines should draw elements from written and oral contributions which fitted within the parameters of Article XIX. He would reflect further on Brazil's concern about the concentration of meetings.
Les lignes directrices devraient s'inspirer des éléments figurant dans les communications écrites et orales qui répondaient aux critères de l'article XIX. Il allait continuer de réfléchir au sujet de la préoccupation formulée par le Brésil en ce qui concerne la concentration des réunions.
These principles and guidelines should draw on lessons learned from peacekeeping operations and should be incorporated into the training of United Nations personnel deployed in peacekeeping missions.
Découlant des enseignements tirés des opérations de maintien de la paix, ils seraient ensuite intégrés à la formation reçue par le personnel de l'ONU déployé dans les missions de maintien de la paix.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor guidelines should draw in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 239 ms.
