Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
gulp down
Definitie
Vertaling van "gulp down" in Frans
Definitie
boire à grandes gorgées
With a sly grin, he watched her gulp down the spicy pepper without flinching.
Avec un sourire en coin, il la regardait engloutir le piment épicé sans broncher.
It seizes them with surprising speed and is able to gulp down some very big prey indeed.
Il les happe avec une rapidité étonnante et est capable d'engloutir de très grosses proies.
They forced him to gulp down a liter of salt water to make him throw up.
On lui a fait ingurgiter un litre d'eau salée pour provoquer un vomissement.
Even more for the kids who, in phase of growth, are capable to gulp down daily a quantity equal to their own body weight.
Les petits en phase de croissance réussissent à ingurgiter journellement une quantité de nourriture égale à leur poids.
Feeling adventurous, they decided to gulp down the spicy chili sauce on their fries.
Sentant l'aventure, ils ont décidé de dévorer la sauce chili épicée sur leurs frites.
She was so hungry that she began to gulp down her breakfast without tasting it.
Elle avait tellement faim qu'elle a commencé à dévorer son petit déjeuner sans le savourer.
When I reach the car, I gulp down half a litre of water.
Arrivé à la voiture, j'engloutis un demi-litre d'eau.
A nursing female may gulp down more than her body weight in a single night!
Une femelle qui allaite peut engloutir plus que sa propre masse corporelle en une seule nuit!
On weekdays, I gulp down the morning paper, trying to consume as much as possible in what little time I allot to this daily exercise.
Les jours de la semaine, j'engloutis le journal du matin, essayant d'en dévorer le plus possible, dans le peu de temps que je consacre à cet exercice quotidien.
Checking in our luggage, then going through security, where we have to gulp down our water bottles at full speed... but where's the bathroom anyways?
Consignation des bagages, passage au poste de sécurité, où nous avons dû ingurgiter nos bouteilles d'eau en toute vitesse... mais où sont les toilettes ?
can gulp down a huge number of leaves in order to store up energy: up to 27,000 times its weight!
peut engloutir une quantité incroyable de feuilles pour accumuler de l'énergie : jusqu'à 27000 fois son poids!
The camel has a three-compartmented stomach and can gulp down 40 to 50 liters of water at one drink.
Le chameau possède trois estomacs et peut ingurgiter 40 à 50 litres d'eau en une seule fois.
The emergency was such that the construction of a dam in the region was threatening to gulp down forever old villages from Ming and Qing dynasties as well as a forest of thousand years old camphor trees.
L'urgence était telle que la construction d'un barrage dans la région menaçait d'engloutir pour toujours d'anciens villages datant des dynasties Ming et Qing ainsi qu'une forêt de camphriers endémiques millénaires.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor gulp down in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 95. Exact: 95. Verstreken tijd: 47 ms.
