Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
had been variable
Vertaling van "had been variable" in Frans
avaient été variables
avait été variable
Over recent years the performance of the Venezuelan economy had been variable, as reflected in the trends in the macroeconomic indices for 1996 to 2001.
Ces dernières années, les résultats de l'économie vénézuélienne avaient été variables, comme l'indiquait l'évolution des indices macro-économiques entre 1996 et 2001.
The October 1999 Report found that the progress made in this sector had been variable.
Le rapport d'octobre 1999 constatait que les progrès dans ce domaine avaient été variables.
Domestic demand for dairy products had been variable.
La demande intérieure de produits laitiers avait été variable.
The reporting of CTC had been variable and would be addressed to the extent possible and he agreed that the issue of HCFCs could be re-examined at such time as the Executive Committee took a decision on that matter.
La communication des données sur le tétrachlorure de carbone avait été variable et cette question serait examinée dans la mesure du possible; il a convenu que la question des HCFC pourrait être réexaminée dès lors que le Comité exécutif aurait pris une décision à ce sujet.
It was not possible to discern any clear positive or negative trends since its performance had been variable from year to year.
Aucune tendance positive ou négative nette n'a pu être dégagée car ses résultats ont varié d'une année sur l'autre.
If the rate of interest had been variable in the past but is now fixed, the current fixed-rate should be used.
Si le taux d'intérêt, variable dans le passé, est à présent fixe, c'est le taux fixe du moment qui doit être pris.
It also showed that the share of units imported for the period indicated had been variable throughout the 1990s.
On observe, par ailleurs, que la part des unités importées sur le laps de temps considéré a varié durant la décennie 90.
She said that although progress on the implementation of the GTT recommendations had been variable, there were concrete examples of UNICEF addressing its accountabilities under the recommendations.
Elle a indiqué que même si l'on avait accompli des progrès variables dans l'application des recommandations de l'Équipe spéciale mondiale, il y avait des exemples concrets où l'UNICEF avait pris ses responsabilités au titre desdites recommandations.
FDI trends since 2002 had been variable.
Les tendances de l'investissement étranger direct (IED) variaient depuis 2002.
Despite a programme of structural reforms and macroeconomic stabilization since Senegal's first TPR, the country's economic growth had been variable.
Malgré la mise en place d'un programme de réformes structurelles et de stabilisation macro-économique depuis le premier examen, la croissance économique du Sénégal était variable.
The performance of Caribbean economies had been variable; countries of that region ranked high on both the Human Development Index and the Human Poverty Index.
Les résultats économiques obtenus par les pays des Caraïbes sont très divers; certains pays de la région ont un indice du développement humain élevé alors que d'autres sont très pauvres.
Synoniemen voor had been variable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 63 ms.
