Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hand-clapping
Vertaling van "hand-clapping" in Frans
battements de mains
This morning, there was the same agitation as yesterday, no cries, prolonged laughter for 1 or two hours, crying, hand-clapping, and conversations as if I was in his room and he was answering me something.
Ce matin, même agitation qu'hier, pas de cris, des rires prolongés pendant 1 ou 2 heures, des pleurs, des battements de mains, des conversations comme si j'étais dans sa chambre et qu'il me répondrait à quelque chose.
This contemporary Malagasy musical genre is characterized by politically and socially incisive lyrics delivered a capella in a rhythmic, rap-like style over complex hand-clapping beats.
Ce genre musical malgache contemporain se caractérise par une critique politique et sociale, a capella dans un style rythmique proche du rap sur des battements de mains complexes.
When I first became a politician, I read a book about hand-clapping.
Au début de ma carrière politique, j'ai lu un livre sur les applaudissements.
The dances are performed to the accompaniment of vibrant hand-clapping.
Les danses sont rythmées par des battements de mains.
The hand-clapping, the singing, the shouting.
Les applaudissements, les chants, les cris.
The balaba, which may be accompanied by other instruments such as rattles, accompanies the tèkèrè klon or "hand-clapping of women" as a fully-fledged musical genre.
Le balaba, qui peut être accompagné d'autres instruments tels que les crécelles, accompagne les « battements de mains des femmes », tèkèrè klon, en tant que genre musical à part entière.
But, earlier in the 1870s, instruments such as organ, harmonium, wind instruments, hand-clapping and body movements essentially characterized the traditional gospel music.
Mais, plus tôt dans les années 1870, le gospel traditionnel était essentiellement caractérisé par des instruments tels que l'orgue, l'harmonium, les instruments à vent, les claquements des mains et les mouvements du corps.
singing, laughter, hand-clapping, voices
chants, rires, applaudissements, voix
Other instruments, including castanets, hand-clapping and foot-stamping are also employed.
D'autres instruments, parmi lesquels les castagnettes, ainsi que les claquements de mains et les martèlements des pieds, sont également utilisés.
Its animator/carrier, completely covered, advances slowly, accompanied by chants, bravos, hand-clapping, and the rhythm of the drums.
Son animateur-porteur, complètement dissimulé, se déplace à pas lents, accompagné de chants, de bravos, de battements de mains et de rythmes de tambours.
[This is not so strange, and occurs at every concert in the form of hand-clapping.
Cela n'est pas si étrange, et se reproduit pour chaque concert, à mains frappées.
We have hand-clapping on Zoom and, again, thank you for being here.
Nous avons des applaudissements sur Zoom et, encore une fois, je vous remercie d'avoir comparu aujourd'hui.
And their worship at the (holy) House is naught but whistling and hand-clapping. Therefore (it is said unto them): Taste of the doom because ye disbelieve.
Et leur prière, auprès de la Maison, n'est que sifflement et battements de mains: «Goûtez donc au châtiment, à cause de votre mécréance! »
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor hand-clapping in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
hand clapping
690
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 31 ms.
