Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
handcuffs
View images
Vertaling van "handcuffs" in Frans
Definitie
View images
The startup uses golden handcuffs to keep top engineers from joining competitors.
La start-up utilise des menottes dorées pour empêcher ses meilleurs ingénieurs de partir.
Golden handcuffs in the contract include deferred bonuses payable after five continuous years.
Les menottes dorées du contrat incluent des primes différées versées après cinq ans continus.
After the merger, executives accepted golden handcuffs that vested over ten years.
Après la fusion, les cadres ont accepté des menottes dorées acquises sur dix ans.
Many senior managers feel trapped by golden handcuffs built into their pension schemes.
De nombreux cadres supérieurs se sentent piégés par les menottes dorées intégrées à leur retraite.
He winced at the tightening of the handcuffs on his wrists.
Il a grimacé en sentant les menottes se resserrer sur ses poignets.
Many executives stay stuck here because of those infamous golden handcuffs.
Beaucoup de cadres restent coincés ici à cause de ces fameuses menottes dorées.
She stared in shock at the handcuffs keeping her brother chained to the chair.
Elle regardait, choquée, les menottes qui maintenaient son frère attaché à la chaise.
The handcuffs left a red mark on his wrists after the long time in custody.
Les menottes laissèrent une marque rouge sur ses poignets après la longue garde à vue.
The guard suddenly felt defenseless when his gun and handcuffs were taken away from him.
Le garde se sentit soudain désarmé lorsqu'on lui retira son pistolet et ses menottes.
The suspect tried to run, but the handcuffs restricted his movements and he quickly fell.
Le suspect tenta de courir mais les menottes limitaient ses gestes et il tomba rapidement.
He dreams of leaving this company, but his golden handcuffs keep him there.
Il rêve de quitter cette entreprise, mais ses menottes dorées le retiennent.
Without those golden handcuffs, he would have left that toxic job long ago.
Sans ces menottes dorées, il aurait quitté ce job toxique depuis longtemps.
She constantly complains about the stress, yet those golden handcuffs make her stay.
Elle se plaint constamment du stress, pourtant ces menottes dorées la font rester.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of handcuffs
menottes
menottes
entraves
Uitdrukkingen met handcuffs: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor handcuffs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2562. Exact: 2562. Verstreken tijd: 58 ms.
