Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
handed over command
Vertaling van "handed over command" in Frans
cède le commandement
remit le commandement
a cédé le commandement
passa le commandement
a remis le commandement
a transmis le commandement
Brill handed over command of No. 467 Squadron on 12 October 1944, becoming the first man to survive his time as its leader.
Le 12 octobre 1944, Brill cède le commandement du 467e escadron, devenant le premier homme à survivre de son temps en tant que commandant.
He handed over command to Dallemagne as the result of a mutiny, 23-25 February
Il cède le commandement à Dallemagne suite à une mutinerie qui a lieu du 23 au 25 février
Tonty obeyed; he handed over command of the fort to La Barre's envoy, but he remained on the spot in order to attend to La Salle's interests.
Tonty obéit ; il remit le commandement du fort à l'envoyé de La Barre, mais il demeura sur les lieux afin de s'occuper des intérêts de La Salle.
There, possibly due to illness, he handed over command of his army to his hypostrategos (lieutenant general) Heraclius, the father of the future emperor Heraclius (r.
Peut-être en raison d'une maladie, il y remit le commandement de ses troupes à son hypostrategos (lieutenant général), Héraclius, père du futur empereur Héraclius (r. 610-641).
The next day, Hadfield handed over command of the Space Station to colleague and long-time friend Pavel Vinogradov, ushering in the end of Expedition 35.
Le lendemain, Chris Hadfield a cédé le commandement de la station spatiale à son collègue et ami de longue date Pavel Vinogradov (événement de la NASA en anglais), marquant ainsi la fin de la mission Expedition 35.
In 1947, he handed over command of this force and retired from the army.
En 1947, il passa le commandement de cette force et se retira de l'armée.
400 metres on, he handed over command to Ney, and remained with one battalion by the road.
Après 400 mètres il a transmis le commandement à Ney, et lui-même est resté avec un des bataillons près de la route.
On November 21, the senior master, who was also the vessel company's managing director, handed over command of the vessel to the master.
Le 21 novembre, le capitaine principal, qui était aussi le directeur-gérant de la compagnie, a remis le commandement du navire au capitaine.
There, possibly due to illness, he handed over command of his army to Heraclius.
Là, peut-être en raison de la maladie, il laisse le commandement à Héraclius.
Early in the action, Adam was wounded and handed over command to Colonel Reeves who was later wounded as well.
Le colonel Adam est blessé dès le début de l'action et doit remettre son commandement au colonel Reeves, bientôt touché lui aussi.
Because Schuyler had "not enjoyed a moment's health" for some time, he handed over command to Montgomery on 16 September and went home.
Schuyler, parce qu'il n'avait « pas joui d'un [seul] moment de santé » depuis quelque temps, passa le commandement à Montgomery le 16 septembre et rentra chez lui.
On 17 April Neide handed over command to Oblt.
Le 17 avril l'Oblt.
The unit took delivery of its first four Lincoln Mk 30s in September 1949, and Brill handed over command the following January.
L'unité a réceptionné le premier de ses quatre Avro Lincoln MK 30 en septembre 1949 et Brill cède le commandement en janvier 1950.
Synoniemen voor handed over command in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 38 ms.
