Examples with "hardcoded in a" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To keep this example simple, the values are hardcoded in a two-dimensional array.
Pour garder cet exemple simple, les valeurs sont codées en dur dans un tableau à deux dimensions.
One or more embodiments of the user interface component comprises declaratively defined interfaces that are not hardcoded in a source code program.
Un ou des modes de réalisation du composant d'interface d'utilisateur comportent des interfaces définies de manière déclarative qui ne sont pas figées dans le code dans un programme de code source.
The server interface is capable of utilizing declaratively defined interface definitions for data pool specific messages and data attributes that are not hardcoded in a source code program.
L'interface de serveur est capable d'utiliser des définitions d'interfaces définies de manière déclarative pour des messages de réserve de données spécifiques et d'attributs de données qui ne sont pas figés dans le code dans un programme de code source.
Andere resultaten
However, the 10 minute tunnel lifetime is hardcoded in quite a few places, so substantial effort would be required to change the duration.
Cependant, la durée de vie de tunnel de 10 minutes est codée en dur dans un bon nombre d'endroits, donc un effort substantiel serait exigé pour changer la durée.
This file is searched in a hardcoded path under ServerRoot per default.
Ce fichier est recherché dans un chemin codé en dur sous ServerRoot par défaut.
Sven Joachim discovered that the optional CD-burning feature of backup-manager uses a hardcoded filename in a world-writable directory for logging.
Sven Joachim a découvert que la fonctionnalité optionnelle de gravure de CD de backup-manager utilisait un nom de fichier « codé en dur » pour la journalisation, dans un répertoire où tout le monde peut écrire.
The system may be advantageously used to apply a depth reduction to hardcoded overlays in a 3D image signal.
Le système peut être avantageusement utilisé pour appliquer une réduction de profondeur à des superpositions ayant subi un codage en dur dans un signal d'image 3D.
You can also mark for translations strings hardcoded in views.
Vous pouvez aussi marquer des chaînes en dur pour traduction dans les vues.
This is hardcoded in MediaWiki and currently cannot be changed easily.
Ceci est codé en dur dans MediaWiki et ne peut pas être changé facilement actuellement.
Data on the wallet, where the mined cryptocurrency is transferred, is hardcoded in the Trojan's body.
Des données sur le portefeuille sur lequel est versé la crypto-monnaie extraite sont enregistrées dans le corps du cheval de Troie.
It is then encrypted by the public RSA key which is hardcoded in the binary.
Il est ensuite crypté par la clé publique RSA qui est codée en dur dans le binaire.
Subtitles can be in the DVDsub format or hardcoded in video
Sous-titres en format DVDsub format ou incrustés dans la vidéo
Again, the C&C server address is hardcoded in the binary, and has no mechanism to update this crucial configuration item.
Encore une fois, l'adresse du serveur C&C est codée en dur dans le binaire et ne dispose d'aucun mécanisme pour mettre à jour cet élément de configuration crucial.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.