Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
hardness
/'hɑɹdnəs/
/'hɑː rdnəs/
/'hɑː dnəs/
dureté f
rigidité f
résistance f
fermeté f
solidité f
endurcissement m
pénibilité f
rudesse f
sécheresse f
insensibilité f
sévérité f
dur
The right temper provides the perfect balance between hardness and flexibility.
La bonne trempe offre un équilibre parfait entre dureté et flexibilité.
His smile had vanished, replaced by a steely hardness in his eyes.
Son sourire avait disparu, remplacé par une dureté implacable dans les yeux.
It is a material with high hardness resistant to sea water.
Résistant à l'eau de mer, un matériel avec rigidité élevée.
Silicon carbide's hardness makes it suitable for cutting tools.
La dureté du carbure de silicium le rend adapté aux outils de coupe.
The hardness of igneous rock makes it suitable for various landscaping uses.
La dureté des roches magmatiques les rend appropriées pour divers usages paysagers.
They cut a small specimen from the aluminum plate to test its hardness.
Ils coupent une petite éprouvette dans la plaque d'aluminium pour tester sa dureté.
The carburized treatment process is vital for achieving optimal hardness.
Le processus de cémentation est essentiel pour obtenir une dureté optimale.
This steel is suitable for nitriding, as it requires ultimate hardness.
Cet acier est adapté à la nitruration, car il nécessite une dureté ultime.
It took several days for the plastered surfaces to reach their final hardness.
Il a fallu plusieurs jours pour que les surfaces enduites atteignent leur dureté finale.
The geologist identified the rough diamond thanks to its exceptional hardness.
Le géologue a identifié le diamant brut grâce à sa dureté exceptionnelle.
Thanks to its hardness, boxwood is perfect for very detailed engravings.
Grâce à sa dureté, le buis convient très bien pour réaliser des gravures détaillées.
The woodturner chooses each piece of wood according to its grain and hardness.
Le tourneur sur bois choisit chaque morceau de bois selon ses veines et sa dureté.
Nitriding enhances the surface hardness of steel, ensuring longevity and reliability.
La nitruration améliore la dureté de surface de l'acier, assurant longévité et fiabilité.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met hardness: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans

Synoniemen voor hardness in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
colander: perforated pan for rinsing or straining foods
Ontdek het woord
colander
Publiciteit

Suggesties

water hardness 7140
hardness test 2560
vickers hardness 2180
degree of hardness 1950
rockwell hardness 1870
hardness of heart 1320
the hardness of the water 1220
brinell hardness 1130

Resultaten: 15165. Exact: 15165. Verstreken tijd: 59 ms.