Vertaling van "harmonized legislative framework" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cadre législatif harmonisé
The participants agreed that international cooperation was of major importance for developing this concept and elaborating an internationally harmonized legislative framework.
Les participants sont convenus que la coopération internationale était essentielle à la mise au point du concept et à l'élaboration d'un cadre législatif harmonisé au niveau international.
The analysis of the legal issues that arise in connection with cross-border transactions in dematerialized securities indicates that the functioning of central registries might benefit from the development of an internationally harmonized legislative framework.
L'analyse des questions juridiques que soulèvent les opérations transfrontières sur des titres dématérialisés indique que l'établissement d'un cadre législatif harmonisé au niveau international pourrait faciliter le fonctionnement des registres centraux.
We explain further in Chapter 9 how these transfers should be tied to intergovernmental agreements and initiatives to secure standardized business processes and a harmonized legislative framework for disease surveillance and outbreak management.
Nous expliquons au chapitre 9 comment ces transferts devraient être liés aux ententes et aux initiatives intergouvernementales concernant les processus administratifs normalisés et à un cadre législatif harmonisé de surveillance des maladies et de gestion des épidémies.
help establish a harmonized legislative framework covering the main aspects of the sector, both for Member States which have legislation on the matter and those which hitherto have had none.
contribuer à la création d'un cadre législatif harmonisé en ce qui concerne certains aspects essentiels du timeshare, tant dans les pays dotés d'une législation en la matière que dans ceux où elle n'existe pas.
There is a requirement for a harmonized legislative framework to regulate police powers and the employment-related legal status of police officials.
Il faudrait mettre en place un cadre juridique uniforme pour mieux définir les pouvoirs de police et le statut juridique des fonctionnaires de police.
Therefore, the Working Group may wish to focus on the areas that are more likely to benefit from an internationally harmonized legislative framework, rather than on the type of registry system used.
Le Groupe de travail voudra donc peut-être se concentrer sur les domaines les plus susceptibles de tirer avantage d'un cadre législatif internationalement harmonisé, plutôt que sur le type de système de registre utilisé.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor harmonized legislative framework in het Engels