Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
harmonizing and streamlining
Vertaling van "harmonizing and streamlining" in Frans
harmoniser et rationaliser
harmoniser et à rationaliser
l'harmonisation et la rationalisation
They need to be looked at all over again with a view to harmonizing and streamlining them.
Ils doivent être réexaminés en vue de les harmoniser et rationaliser.
Another relevant instrument is the Patent Law Treaty,170 which aims at harmonizing and streamlining formal procedures in respect of national and regional patent applications and patents and thus to make such procedures more user-friendly.
Un autre instrument pertinent est le Traité sur le droit des brevets, qui vise à harmoniser et rationaliser les procédures en ce qui concerne les demandes de brevet et les brevets aux niveaux national et régional et à rendre ces procédures plus conviviales.
This initiative is aimed at harmonizing and streamlining legal and administrative tools among donors and partner countries in order to remove some of the key impediments to harmonized approaches.
Cette initiative vise à harmoniser et à rationaliser les outils juridiques et administratifs des différents donateurs et pays partenaires afin de supprimer certains des obstacles clés à des approches harmonisées.
Concerned over the number of requests to report to international and regional bodies and instruments related to forests, the United Nations Forum on Forests invited Collaborative Partnership on Forests members to work towards harmonizing and streamlining reporting.
S'inquiétant du nombre des demandes de rapport faites aux organes et instruments régionaux et internationaux s'occupant des forêts, le Forum des Nations Unies sur les forêts a invité le Partenariat à harmoniser et à rationaliser ces demandes.
They are further responsible for providing, upon request, advice on substantive and technical matters, such as on harmonizing and streamlining working methods to increase the efficiency and coherence of the system.
Ces spécialistes sont également chargés de donner, à la demande, des avis sur des questions de fond et des questions techniques, telles que l'harmonisation et la rationalisation des méthodes de travail en vue d'un renforcement de l'efficacité et de la cohérence du système.
Patent Law Treaty | Harmonizing and streamlining national and regional patent application procedures | 31 March 2003 | 28 April 2005
Traité sur le droit des brevets | Harmoniser et rationaliser les procédures de demande de brevets nationaux et régionaux | 31 mars 2003 | 28 avril 2005
So we are harmonizing and streamlining the process.
Nous uniformisons donc le processus en le simplifiant.
In this context, harmonizing and streamlining the institutional assets of police training centres will ensure suitable coordination.
Dans ce contexte, l'harmonisation et la simplification des atouts institutionnels des centres de formation policière garantiront une bonne coordination.
Actions toward harmonizing and streamlining could include the identification of possible overlaps of information and data, and the use of common terms and definitions.
En vue de simplifier et d'harmoniser ces procédures, on pourrait notamment identifier les informations et les données qui se recoupent et utiliser des définitions et des termes communs.
The delegation said that the differences in approach by each agency made it challenging to understand the proposals and asked if there was a simpler way of harmonizing and streamlining the annexes.
Elle a indiqué qu'il était difficile de comprendre les propositions du fait que chaque organisme suivait une approche différente, et a demandé s'il n'y aurait pas un moyen plus simple d'harmoniser et alléger les annexes.
I am pleased that the council of the federation has placed a special emphasis on issues such as internal trade, labour mobility, and harmonizing and streamlining regulations.
Je suis ravie que le Conseil de la fédération ait accordé une attention particulière à des questions comme le commerce intérieur, la mobilité de la main-d'oeuvre ainsi que l'harmonisation et la rationalisation de la réglementation.
Undertaking activities towards harmonizing and streamlining national reporting requirements by the CPF member organizations on forest information, taking into account the streamlining work on reporting in other relevant forums;11
Entreprendre des activités en vue d'harmoniser et de rationaliser l'établissement des rapports nationaux dont ont besoin les organisations membres du Partenariat compte tenu des travaux réalisés à cet effet dans d'autres instances compétentes
To improve efficiency and increase industry competitiveness your government, in collaboration with the Province of Nova Scotia and the federal government, will work on harmonizing and streamlining processes in support of the trucking industry.
Afin d'améliorer l'efficacité et d'accroître la compétitivité de l'industrie du camionnage, votre gouvernement collaborera avec la Nouvelle-Écosse et le gouvernement fédéral à l'harmonisation et à la rationalisation des formalités applicables à cette industrie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor harmonizing and streamlining in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 46 ms.
