Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
has completed the program
Vertaling van "has completed the program" in Frans
a terminé le programme
The first group of trainees has completed the program and gone on to secure employment.
Le premier groupe de stagiaires a terminé le programme et a trouvé du travail.
A student who has completed the program will demonstrate the basic qualifications for serving as pastor of a local church and the foundation for a lifetime of developing ministerial skills.
Un étudiant qui a terminé le programme démontrera les qualifications de base pour servir en tant que pasteur d'une église locale et la fondation pour une durée de vie de développement des compétences ministérielles.
When the youth has completed the program, the volunteers and staff draft a report that outlines the steps taken by the young person to both take responsibility and make amends which is sent back to the youth's counsel and any referring agencies.
Une fois que le jeune a terminé le programme, les bénévoles et les membres du personnel rédigent un rapport qui décrit les gestes que le jeune a faits pour assumer la responsabilité de ses gestes et réparer les torts qu'il a causés.
Since becoming a participant, the client has completed the program offered in the community under Active Measures, courses in the use of computers, life skills workshops, a program focusing on administrative assistant skills.
Depuis le début de sa participation, la cliente a terminé le programme offert dans la collectivité dans le cadre des mesures actives, elle a suivi des formations en informatique, des ateliers en compétences sociales et un programme axé sur les compétences des adjoints administratifs.
In recent weeks Prof. Perulli has completed the program of the first edition of the seminar, which will take place from 1 to 10 July 2014 and will focus on "Fundamental Social Rights in the Age of Globalization."
Au cours des dernières semaines, le Professeur Perulli a terminé le programme de la première édition du séminaire, qui aura lieu du 1er au 10 juillet 2014 et portera sur «Les droits sociaux fondamentaux à l'ère de la mondialisation.»
After he has completed the program, Mr. Boivin should return to work, and come back and see me for a reassessment a few weeks into his return.
Quand il aura suivi cette formation, M. Boivin devrait retourner au travail et revenir me voir pour que je réévalue son état quelques semaines plus tard.
The first cohort of five start-ups from Canada and the U.S. has completed the program.
Une première cohorte de cinq entreprises en démarrage provenant du Canada et des États-Unis a pris part au programme.
A candidate selected for the IMET Understudy Program will not be promoted or paid acting Sergeant wages until he or she has completed the program. Internship Program
Un candidat sélectionné pour participer au programme de mentorat des EIPMF ne reçoit pas de promotion ni un salaire de sergent intérimaire tant qu'il n'a pas terminé le programme.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 99 ms.
