Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
has no command
Vertaling van "has no command" in Frans
ne maîtrise pas
Although the country has no command over international prices in these two sectors, its balance of trade has remained in surplus mainly because of its control of import expenditure.
Bien que le pays n'ait aucune maîtrise sur les prix de ces deux groupes de produits, la balance commerciale est restée excédentaire ces dernières années grâce surtout à la maîtrise des dépenses d'importation.
Experience is that over which our mind has no command, that which our desires, our volition, cannot control, that which is given and which is not of our own making.
L'expérience est ce que notre esprit ne commande pas, ce sur quoi nos désirs, notre volonté ne peuvent avoir de prise, ce qui est donné et que nous ne faisons pas.
has no command of the State language at the level necessary for the performance of his/her professional duties
n'a aucune connaissance de la langue officielle à un niveau nécessaire pour exercer ses obligations professionnelles
As the EU has no command of coercive measures regarding development aid, it would be naive to expect that the Member States would significantly increase their contribution when experiencing financial uncertainty.
L'UE n'ayant pas de pouvoir de contrainte en matière d'aide au développement, il faudrait être naïf pour croire que les États membres vont augmenter notablement leur contribution alors qu'ils connaissent une période d'incertitude financière.
When the person concerned has no command of either official language, the Division must provide him or her with an interpreter.
Lorsque la personne en cause ne maîtrise aucune des deux langues officielles, la Section doit lui fournir les services d'un interprète.
An article published by Le Monde describes MEND as a [translation] "nebulous group" that has no command structure and an unclear number of members (Le Monde 16 Apr.
Un article publié par Le Monde décrit le MEND comme une « nébuleuse fragmentée et acéphale » qui ne dispose pas d'une structure de commandement et dont le nombre de membres serait difficile à estimer (Le Monde 16 avr.
It only ended up that way because the UN Security Council has no command and control capability, and NATO ran amok.
Ce résultat est attribuable uniquement au fait que le Conseil de sécurité des Nations unies ne dispose d'aucune capacité de commandement et de contrôle, et que la situation a complètement échappé à l'OTAN.
If Zivanovic has no command authority, why would he be telling
5 Si Zivanovic n'avait aucune autorité de commandement, pourquoi est-ce
Synoniemen voor has no command in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 626 ms.
