Everyone has those moments between the engagement and the wedding that he has second thoughts...
Tout le monde a ce moment entre les fiançailles et le mariage où il a des doutes...
If your loved one is using this particular messenger and he or she often seems busy even in your presence, and you feel insecure that your loved one has second thoughts that are why he or she is always busy doing chat in chat rooms.
Si votre bien-aimé utilise ce messager particulier et qu'il ou elle semble souvent occupé même en votre présence, et vous vous sentez incertain que votre aimé a des doutes C'est pourquoi il est toujours occupé à discuter dans les forums de discussion.
Also, Samaritan's newest recruit has second thoughts and Shaw continues to struggle with reality.
De leurs côtés, la nouvelle recrue de Samaritain a des doutes et Shaw continue à lutter avec la réalité.
But again the author has second thoughts.
Et de nouveau l'auteur se ravise.
For this reason it may be said that a mercenary is not usually a scrupulous person who has second thoughts about becoming involved in a terrorist act.
Il découle de ce qui précède que généralement le mercenaire n'est pas quelqu'un de scrupuleux qui hésiterait à participer à un acte terroriste.
Enormous foot suspended in the air, as if it suddenly has second thoughts where to set itself down, and whether to complete its movement at all.
Un pied énorme en suspension dans l'air, comme s'il s'était mis à tergiverser soudain sur l'endroit où se poser, ou à se demander s'il fallait finir le mouvement entamé.
A perfectionist at heart, he spends much of his time on the drawing process itself and often has second thoughts once his paintings are completed, not hesitating to remove whole sections of his works to restructure their composition.
Perfectionniste dans l'âme, il passe une grande partie de son temps dans le dessin même et est un adepte des repentirs une fois ses tableaux terminés, n'hésitant pas à supprimer des pans entiers de ses œuvres pour en restructurer la composition.
Faced with a rough path ahead, does the person who wavers and has second thoughts stand any chance against the person who plunges forth without any hesitation?
Devant un chemin semé d'embûches, la personne qui hésite et a moins envie a-t-elle la moindre chance face à la personne qui fonce sans hésitation ?
Ron has second thoughts about his divorce; wants to give his wife another chance; he has to break it off with you.
Ron repense à son divorce ; Il veut redonner une chance à sa femme ; il doit rompre avec vous.
And after all this, if someone still has second thoughts, the winning answer is promptly delivered: "They started."
Si après cela, quelqu'un avait encore une quelconque hésitation, tomberait alors immédiatement la formule décisive : ce sont eux qui ont commencé.
This has surprised quite a few members but also the CEN consultant has second thoughts about the usefulness of this parameter.
Ceci a étonné plusieurs membres et le consultant CEN a prononcé des réserves à propos de l'utilité de ce paramètre.
Maybe Jill has second thoughts when guys fight too hard.
Jill change peut-être d'avis quand elle a trop mal.
After the jury selection is over, Bert has second thoughts about going through with the trial.
Après la sélection du jury est terminée, Bert a deux pensées à passer avec le procès.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.