Each product on display has undergone a vetted review process for safety.
Chaque produit exposé a subi un processus de révision vérifié pour la sécurité.
The movement has undergone two entire weeks of checks and tests.
Le mouvement a subi deux semaines entières de contrôles et de tests.
This measure has undergone many changes in a very short time.
Cette mesure a connu de nombreuses évolutions en très peu de temps.
Since then he has undergone a minor return to the moral order.
Il a connu depuis lors un petit retour d'ordre moral.
The sector has undergone considerable improvement in terms of quality and quantity.
La culture a fait l'objet d'une amélioration qualitative et quantitative considérable.
Since that time, the château has undergone several restorations.
Depuis, le château a fait l'objet de plusieurs campagnes de restauration.
Due to the popularity has undergone more than one selective change.
En raison de la popularité a subi plus d'un changement sélectif.
The basement which is totally finished has undergone some updates recently.
Le sous-sol qui est totalement aménagé a subi quelques mises à jour récemment.
However, the question has undergone several changes over the years.
Toutefois, cette question a subi différents changements au fil des ans.
In its short life span it has undergone several name changes.
Dans sa courte existence, elle a subi plusieurs changements de nom.
Your father's body is diseased and has undergone tremendous trauma.
Votre père est malade et son corps a subi un énorme traumatisme.
Facelift technology has undergone a significant evolution over the past decade.
La philosophie du lifting a subi une évolution importante durant la dernière décennie.
In recent years, the world has undergone rapid and profound changes.
Le monde a subi ces dernières années de rapides et profondes mutations.