Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
have a very active program
Vertaling van "have a very active program" in Frans
avons un programme très actif
We certainly have a very active program in terms of curtailing youth from taking up smoking.
Nous avons certainement un programme très dynamique visant à inciter les jeunes à ne pas commencer à fumer.
As it relates to the transportation of animals, we have a very active program of oversight with respect to animal welfare in transportation.
Pour ce qui est du transport des animaux, nous avons un programme très actif de surveillance du bien-être animal dans les transports.
We have a very active program right now where we are attracting the best talent we can from universities.
Actuellement, nous avons un programme en place qui est très actif et qui nous permet d'attirer les meilleurs candidats possible provenant des universités.
We do have a very active program of maintaining grasslands through fire.
Nous avons un programme très actif de maintien des Prairies au moyen des brûlages.
We have a very active program that brings students to Ottawa as part of their national history programs.
Nous offrons un programme très dynamique qui permet à des élèves de visiter Ottawa dans le cadre de leurs cours d'histoire nationale.
I will just indicate that for the Vancouver shipyard, we have a very active program of work, totalling $5.3 billion.
J'aimerais simplement indiquer que nous avons beaucoup de projets, qui totalisent 5,3 milliards de dollars, pour le chantier naval de Vancouver.
We also have a very active program of work with the parliamentary precinct around the welcome centre and other features of Parliament.
Nous avons également un programme de travail très actif avec la Cité parlementaire autour du centre d'accueil et d'autres installations du Parlement.
To give you a couple of examples, we have a very active program called Operation Lifesaver, which specifically tries to educate the public, particularly schoolchildren, as to the dangers of being in and around rail facilities.
Pour vous donner quelques exemples, nous avons un programme très dynamique intitulé Opération Gareautrain, qui vise précisément à sensibiliser la population, et en particulier les enfants qui vont à l'école, aux dangers qu'on court lorsqu'on se trouve près d'installations ferroviaires.
We have a very active program of work with other shipyards for smaller vessels, for repair and refit work, including Heddle Marine and numerous other companies like it across Canada.
Nous avons un programme très actif de collaboration avec d'autres chantiers navals pour les petits navires, pour les travaux de réparation et d'entretien, y compris Heddle Marine et de nombreuses autres entreprises du genre partout au Canada.
Within our embassy in Washington we have a very active program to ensure we are able to protect Canadian interest.
Nous avons, à notre ambassade à Washington, un programme très dynamique pour nous permettre de protéger les intérêts du Canada.
For example, in British Columbia, they have a very active program.
Par exemple, la Colombie-Britannique a un programme très dynamique.
Within our embassy in Washington we have a very active program to ensure we are able to protect Canadian interest.
Nous avons, à notre ambassade à Washington, un programme très dynamique pour nous permettre de protéger les intérêts du Canada.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 85 ms.
