Many registered customers have contributed to the growth of holiday home.
Beaucoup de clients réguliers ont contribué à la croissance de holiday home.
The following are sources that have contributed to the above article.
Les titres suivants sont des références qui ont contribué à cet article.
I thank all colleagues who have contributed to that exchange of views.
Je remercie tous les collègues qui ont participé à cet échange de vues.
Indeed all of these parties may have contributed to the problem.
The various sector programmes have contributed to impressive results for children.
Les divers programmes sectoriels ont contribué à l'obtention de résultats notables.
These programmes have contributed to countering gender bias in the classroom.
Ces programmes ont contribué à lutter contre les préjugés sexistes à l'école.
These have contributed to reductions in child labour in the sector.
Ces mesures ont contribué à réduire le travail des enfants dans ces secteurs.
Yes, high interest rates have contributed to the current crisis.
Oui, les taux d'intérêt élevés ont contribué à la crise actuelle.
He completed his jury service and felt proud to have contributed.
In fact, radical thoughts have contributed to many great advancements.
En fait, les pensées radicales ont contribué à de grands progrès.
Hundreds of developers around the world have contributed to it,...
Les centaines de réalisateurs autour du monde ont contribué à lui,...
The rooms and comfortable surroundings have contributed to a relaxing stay.
Les chambres et un cadre confortable ont contribué à un séjour de détente.
Many influences and developments have contributed to this state of affairs.
Beaucoup d'influences et d'évolutions ont contribué à cet état de choses.