The managed workflow made it easy for everyone to contribute effectively.
Le flux de travail optimisé a permis à chacun de contribuer efficacement.
Her hands-on experience allowed her to contribute effectively to the team.
Son expérience pratique lui a permis de contribuer efficacement à l'équipe.
Each partner living together should contribute fairly to shared expenses like rent and electricity.
Chaque concubin doit participer équitablement aux dépenses communes, comme le loyer et l'électricité.
He paid the excess baggage fees at his own expense, the company refusing to contribute.
Il a payé l'excédent de bagages à ses dépens, l'entreprise refusant de participer.
The project has started and everyone is eager to contribute their ideas.
Le projet a démarré et tout le monde est impatient d'apporter ses idées.
He loves the shared space where everyone can contribute their ideas.
Il adore l'espace commun où tout le monde peut apporter ses idées.
The team leader made everyone feel invited to contribute during the meeting.
Le chef d'équipe a encouragé tout le monde à contribuer pendant la réunion.
Every corporate citizen should contribute positively to society through sustainable business practices.
Chaque citoyen corporatif devrait contribuer positivement à la société par des pratiques commerciales durables.
The missionary zeal of the volunteers inspired everyone in the community to contribute.
Le zèle humanitaire des bénévoles a inspiré toute la communauté à contribuer.
Now then, I expect everyone to contribute during this exercise.
Attention, je m'attends à ce que chacun participe à cet exercice.
Two-way communication improves collaboration by allowing everyone to contribute their ideas.
La communication bilatérale améliore la collaboration en permettant à chacun d'apporter ses idées.
I won't let you mooch off me while you refuse to contribute anything.
Je ne te laisserai pas vivre aux crochets de moi si tu refuses de contribuer.
She felt proud to contribute as part of a noble cause for her country.
Elle était fière de contribuer à une noble cause pour son pays.