Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
have managed
Geflecteerde vorm van manage
Vertaling van "have managed" in Frans
Our sales have managed to grow steadily despite the economic crisis.
Nos ventes ont réussi à progresser régulièrement malgré la crise économique.
Years of propaganda have managed to ingrain a deep distrust of independent media.
Des années de propagande ont réussi à enraciner la méfiance envers les médias indépendants.
Those who specialize in optics have managed to classify and understand them.
Les spécialistes de l'optique sont parvenus à les classer et les comprendre.
Not many people of the Earth have managed to achieve this stage.
Pas beaucoup de gens de la Terre sont parvenus à réaliser cette étape.
The Kurdish people have managed to preserve their culture despite political pressure and war.
Le peuple kurde a su préserver sa culture malgré les pressions politiques et les guerres.
Many thanks to all who have managed to reach the goal.
Un grand merci à tous ceux qui ont réussi à atteindre le but.
The botanists have managed to propagate an old wheat variety that had almost died out.
Les botanistes ont réussi à faire se reproduire une variété ancienne de blé presque disparue.
Many small businesses have managed to ride the wave of the boom in local tourism.
De nombreux petits commerces ont réussi à se greffer sur l'essor du tourisme local.
Farmers have managed to convince them that this project makes no sense.
Les paysans ont réussi à les convaincre que ce projet est insensé.
They have managed to get on the road with a half-way roadblock.
Ils ont réussi à prendre la route avec un barrage à mi-chemin.
It seems simple when you have managed to make contacts.
Voilà, ça parait simple quand on a réussi à nouer les contacts.
And both of them have managed to adapt well to this life.
Et ils ont réussi à très bien s'adapter à cette vie.
And again there are stitchers that have managed to finish multiple stages.
Et de nouveau des brodeuses qui ont réussi à finir plusieurs étapes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor have managed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8186. Exact: 8186. Verstreken tijd: 199 ms.
