Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
having a negative effect
Geflecteerde vorm van have a negative effect
Vertaling van "having a negative effect" in Frans
avoir un effet négatif
avait une incidence négative
a des conséquences négatives
a une incidence négative
a des répercussions négatives
a un effet néfaste
ont des répercussions négatives
avoir un impact négatif
par peser
Rather than having a negative effect on bone, protein intake appears to benefit bone status, particularly in older adults.
Plutôt que d'avoir un effet négatif sur l'os, l'apport en protéines semble bénéfique, en particulier chez les personnes âgées.
LEDs can be switched on and off as often as is required, without having a negative effect on the durability or quality of the illumination.
Les LED peuvent être allumées et éteintes aussi souvent que nécessaire, sans avoir un effet négatif sur la durée de vie ou la qualité de l'éclairage.
You continue to drink alcohol or take drugs even though you know it is having a negative effect on your life.
Vous continuez de consommer de l'alcool ou de prendre des médicaments ou drogues bien que vous savez que cela a des conséquences négatives dans votre vie.
In particular, there is a need to concentrate efforts on the reform of the judiciary, whose operational difficulties are having a negative effect on other areas of Haitian civilian life.
Tout d'abord, il y a lieu de consolider les réformes au niveau du pouvoir judiciaire, dont le fonctionnement inadéquat a des conséquences négatives sur d'autres domaines de la vie civile haïtienne.
The current problems relating to the spread of this virus are having a negative effect.
Les problèmes actuels relatant la propagation de ce virus ont un effet négatif.
Factors having a negative effect on myeloma treatment compliance
Facteurs ayant un effet négatif sur l'observation du traitement du myélome
Loss of habitat is thought to be having a negative effect on caribou health.
On croit que la perte d'habitat a un effet négatif sur l'état de santé des caribous.
Many parents intuitively understand that ubiquitous glowing screens are having a negative effect on kids.
Bon nombre de parents comprennent intuitivement que les écrans lumineux omniprésents ont un effet négatif sur les enfants.
Also, it is not just nicotine content that is having a negative effect on health.
De plus, ce n'est pas seulement la teneur en nicotine qui a un effet négatif sur la santé.
All this is having a negative effect on the people, leading to despair and inciting revolt.
Tout cela a un effet négatif sur la population, ce qui entraîne le désespoir et incite à la révolte.
The high mortality rate currently observed among bee families is having a negative effect on agricultural production.
Le taux de mortalité élevé que l'on observe actuellement chez les abeilles a un effet négatif sur la production agricole.
The other thing is they are having a negative effect on some of the other critical biota, in particular, diaporia.
L'autre facteur est que ces moules ont un effet négatif sur certains autres biotes cruciaux, en particulier les diaporas.
Settlement activity is having a negative effect on the atmosphere for negotiations and has the potential to harm those negotiations going forward.
La création de colonies a un effet négatif sur l'atmosphère des négociations et pourrait entraver leur progrès ultérieur.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 196. Exact: 196. Verstreken tijd: 88 ms.
