Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
having a variable volume
Vertaling van "having a variable volume" in Frans
ayant un volume variable
présente un volume variable
présentant un volume variable
de volume variable
à volume variable
The collapsible reservoir is for containing a printing fluid and includes walls enclosing an internal space having a variable volume for storage and dispensing of a liquid.
Le réservoir pouvant être plié sert à contenir un fluide d'impression et comprend des parois renfermant un espace interne ayant un volume variable pour le stockage et la distribution d'un liquide.
having a variable volume, wherein at least part of the surface of the water collecting device comprises a filter area
ayant un volume variable selon l'invention, au moins une partie de la surface du dispositif de récupération d'eau comprend une zone de filtre
and at least the first reservoir having a variable volume.
() le premier réservoir, au moins, présente un volume variable.
in order to functionally test a leak detector that comprises a partial pressure sensor, a testing device having a variable volume is connected to the leak detector
la vérification du fonctionnement d'un appareil de recherche de fuite comportant un capteur de pression partielle. a cet effet, un dispositif de vérification qui présente un volume variable est raccordé à l'appareil de recherche de fuite
a sub liquid chamber connected to the main liquid chamber and having a variable volume
d'une chambre à liquide auxiliaire raccordée à la chambre à liquide principale et présentant un volume variable
to store the fluid to be examined in a temperature and pressure detection chamber and having a variable volume in a rectilinear direction starting from an initial one
pour stocker le fluide à examiner dans une chambre de détection de température et de pression et présentant un volume variable dans un sens rectiligne en partant d'un volume initial
and means for the controlled introduction of a fluid between the two pistons so as to separate the two pistons by a control chamber having a variable volume.
des moyens pour introduire de façon contrôlée un fluide entre les deux pistons, de façon à séparer les deux pistons par une chambre de contrôle ayant un volume variable.
a hand-held, manually operated pipetter having a variable volume controlled by a rotating spindle and adjusting screw that control the position of a stop which limits the upper end of the stroke of the pipetter piston
pipette portative actionnée manuellement, ayant un volume variable régulé par une tige rotative et une vis de réglage, lesquelles régulent la position d'une butée, laquelle limite l'extrémité supérieure de la course du piston de la pipette
the system may include first and second valves in the line between is located a chamber, part of which may be filled with fluid having a variable volume, and another part is filled with a measurement gas, such as air
le système peut comprendre des première et seconde soupapes dans le conduit, entre lesquelles se trouve une chambre dont une partie peut être remplie d'un fluide ayant un volume variable, et une autre partie est remplie d'un gaz de mesure tel que de l'air
The apparatus comprises an expandable bladder; a displacement chamber having a variable volume; an elongated catheter forming fluid communication between the bladder and the displacement chamber; and a heater for heating the fluid.
L'appareil comprend une vessie dilatable; une chambre de déplacement ayant un volume variable; un cathéter allongé formant une communication fluide entre la vessie et la chambre de déplacement; et un élément chauffant pour chauffer le fluide.
FASTENING MEMBER HAVING A VARIABLE VOLUME AND METHOD FOR MOLDING SAME
ORGANE DE FIXATION AYANT UN VOLUME VARIABLE ET SON PROCÉDÉ DE MOULAGE
A compression and expansion system includes a pressure vessel having a variable volume working chamber therein.
Système de compression et de dilatation comprenant un récipient de pression renfermant une chambre de travail à volume variable.
having a variable volume, a piezo assembly
de volume variable, un agencement piézoélectrique
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 58 ms.
