We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ayant un codeur
comportant un codeur
pourvu d'un codeur
of numbers, the transmitter having an encoder which incorporates a generator for generating sequences of a predetermined number
déterminé de chiffres, l'émetteur ayant un codeur comportant un générateur de séquences d'un nombre
a scalable video compression system having an encoder, bit extractor, and decoder for efficiently encoding and decoding a scalable embedded bitstream at different video resolution, framerate, and video quality levels is provided
un système de compression vidéo extensible ayant un codeur, un extracteur de bit et un décodeur pour coder et décoder efficacement un train de bits incorporé extensible à différents niveaux de résolution vidéo, taux de trame et qualité vidéo
rotary element of a printing press, having an encoder and a synthesizer
Speech coding systems include multi-rate speech codecs having an encoder and a decoder.
Ces systèmes de codage de la parole comprennent des codeurs-décodeurs vocaux à débits multiples, comportant un codeur et un décodeur.
a moving body device includes a y-position measuring system having an encoder which measures a position of a stage (WST) in one axis (y-axis) direction and an interferometer
un dispositif de corps mobile qui comprend un système de mesure de position y ayant un codeur qui mesure une position d'une platine (WST) dans une direction axiale (axe y) et un interféromètre
The IMR can be utilized by an end-to-end system having an encoder, a system server, and a plurality of end clients.
Ce routeur IMR peut être utilisé par un système de bout en bout ayant un codeur, un serveur système et une pluralité de clients terminaux.
A server control module having an encoder is used to control the actual roller surface linear speed to be in consistence with the theoretical roller surface linear speed.
Un module de commande de serveur doté d'un encodeur est utilisé pour réguler la vitesse linéaire de surface de rouleau réelle afin qu'elle soit cohérente avec la vitesse linéaire de surface de rouleau théorique.
In one embodiment, the system includes a server computer having an encoder, a client computer having a decoder, and a network connecting the server computer to the client computer.
Dans un mode de réalisation, le système comprend un ordinateur serveur pourvu d'un codeur, un ordinateur client pourvu d'un décodeur et un réseau établissant la connexion entre l'ordinateur serveur et l'ordinateur client.
a communications system includes a transmitter having an encoder for encoding communications data and varying at least one of a puncturing of the code rate and a repetition rate on different portions of the communications data
un système de communication comprenant un émetteur possédant un codeur pour le codage de données de communication et faisant varier une perforation du taux de code et/ou un taux de répétition sur différentes parties des données de communication
a system and a method for the transmission and reception of digital data wirelessly using acoustic tones comprises a device having an encoder, a modulator system, a demodulator system, and a decoder
un système et un procédé pour l'émission et la réception de données numériques de manière sans fil au moyen de tons acoustiques comprenant un dispositif présentant un codeur de signaux, un système modulateur, un système démodulateur, et un décodeur
a system for battery identification and interruption of power to a battery powered device includes a battery pack having an encoder in which battery identification data is digitally stored
système d'identification d'une batterie et d'interruption de l'alimentation en énergie installé sur un appareil fonctionnant sur batterie, comprenant un bloc batterie équipé d'un codeur dans lequel sont enregistrées numériquement les données d'identification de la batterie
a water meter has a meter register having an encoder having electromagnetic wave emitters, eg, infrared emitters to measure water flow and direction of water flow through the meter
un compteur d'eau comprenant un enregistreur qui comporte un codeur doté d'émetteurs d'ondes électromagnétiques, p. ex. des émetteurs infrarouges, pour mesurer le débit de l'eau et la direction de l'écoulement d'eau à travers le compteur
a device having an encoder and a packet switched video assembler which first estimates how many packets should be generated for one frame based on an estimated frame size and an initial fixed target packet size
un dispositif comportant un dispositif de codage et un dispositif d'assemblage vidéo à commutation de paquets permettant, en premier lieu, d'estimer combien de paquets doivent être générés pour une trame, selon une dimension de trame estimée et une dimension de paquet cible fixe initiale
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.