You believe in having been wronged during an inspection.
Vous croyez avoir été lésé dans le cadre d'une inspection.
In case you or one of your loved ones think of having been wronged, or else have detected the illegal solicitation, we invite you to fill out the denunciation form provided for this purpose.
Dans le cas où vous ou un de vos proches pensez avoir été lésé, ou bien avoir détecté de la sollicitation illégale, nous vous invitons à remplir le formulaire de dénonciation prévu à cet effet.
Note that the savings made upstream will be inversely proportionate to the litigations budget downstream that you will have to pay (a trial with your franchisees will make you regret having been wronged in the establishment of your franchise).
Sachez que les économies faites en amont seront inversement proportionnelles au budget contentieux en aval que vous devrez payer (les procès avec vos franchisés vous feront regretter d'avoir été légés dans la mise en place de votre projet de franchise).
(1555) How can he not see that it is extremely important that the Acadian people be officially recognized as having been wronged?
(1555) Comment ne voit-il pas qu'il est extrêmement important que le peuple acadien soit officiellement reconnu comme ayant été victime de préjudices?
With a deep sense of having been wronged by his family Prince reversed his earlier decision to leave politics and in 1857 sought election to the Legislative Council in the Western division.
Avec une conscience aiguë d'avoir été maltraité par sa famille, Prince renversa sa décision récente de quitter la politique et, en 1857, chercha à se faire élire au Conseil législatif dans la division de Western.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.