Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
having chatted
Geflecteerde vorm van chat
Vertaling van "having chatted" in Frans
avoir bavardé
après avoir parlé
After having chatted in Greek with three ladies who were on their way to Mass dressed in traditional costume, I approached a group of old gentlemen who were talking in dialect.
Après avoir bavardé en grec avec trois dames qui se rendaient à la messe vêtues du costume traditionnel, j'avisai un groupe de vieux messieurs qui étaient en train de parler en dialecte.
After having chatted a bit, [Rol] asked me if I wanted a chocolate, and I answered no, so he then said "Would you like a couple cherries?"
Après avoir bavardé un moment, Rol m'a demandé si je voulais un petit chocolat, j'ai répondu non, alors il m'a dit : "Tu voudrais deux cerises ?".
A user is a unique person having chatted with your bot, regardless the number of messages.
Un utilisateur est une personne ayant dialogué avec votre chatbot, sans tenir compte du nombre de messages échangés ni de durée.
But I firmly believe, having chatted with I think everybody who we possibly could have talked to over there, that we can solve this and in fairly short order.
Mais je crois fermement, après avoir parlé avec tous ceux avec qui nous pouvions possiblement parler là-bas, que nous pouvons régler ce problème assez rapidement.
I would say that having chatted to numerous other bettors or traders who asked me for some advice, many people have huge issues with regards to discipline and bankroll management.
Je dirais qu'après avoir discuté avec plusieurs autres parieurs ou responsables des transactions qui me demandaient des conseils, la discipline et la gestion du budget ont été le principal problème pour la plupart d'entre eux.
On the plus side, silver lining and all that, I met an actual pirate. However, having chatted to him for a bit... Un petit plus lentement, s'll vous plaît. Français... I realised I couldn't have been more wrong.
Côté positif, j'ai rencontré un vrai après avoir discuté un peu avec lui... je réalisai que j'avais tort sur toute la ligne.
Do you find that's consistent across the board? I guess you can speak for Ontario only, but having chatted with your other colleagues, do you find that's consistent across the board?
Je suppose que vous ne pouvez parler que du point de vue de l'Ontario, mais après discussion avec vos autres collègues, estimez-vous que ce soit partout pareil?
Mr. Speaker, again, having chatted with MPs and ministers from that area, I am very much seized with how much this challenges the people who may have lost their homes and may have lost their boats or their fishing gear.
Monsieur le Président, je répète encore une fois qu'après avoir parlé avec les députés et les ministres de la région, je suis bien au fait des difficultés des gens qui ont perdu leur maison, leur bateau ou leurs engins de pêche.
I think, having chatted with Mr. Waugh about the situation in Saskatoon a couple of times at committee here, too, I think that's what you're referring to.
Pour avoir discuté avec M. Waugh de la situation à Saskatoon à quelques reprises, y compris au Comité, je crois que c'est à cela que vous faites allusion.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor having chatted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 30 ms.
