Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
having conceded
Geflecteerde vorm van concede
Vertaling van "having conceded" in Frans
avoir encaissé
A proof of its quality in the defensive transition is still not having conceded any goals in counter-attacks so far in the championship.
Une preuve de sa qualité dans la transition défensive est de ne jamais avoir encaissé de but en contre-attaque jusqu'à présent dans le championnat.
OL, logically, win their 4th game in a row in the League, and manage to keep a clean sheet after having conceded 4 goals in the last two games.
L'OL s'impose donc logiquement pour la 4ème fois consécutive en Ligue 1, et conserve sa cage inviolée après avoir encaissé 4 buts lors des deux derniers matchs.
Against a Nantes team still undefeated without having conceded a goal home, the Red and Whites knew from the start that they would have to be effective in this meeting.
Contre une équipe nantaise toujours invaincue sans avoir encaissé le moindre but, les Rouge et Blanc savaient dès le coup d'envoi qu'il leur faudrait se montrer efficaces dans cette rencontre.
Even if we had the chances to score more goals, what bothers us the most is having conceded just before half-time.
Même si nous avons eu des opportunités pour marquer davantage, ce qui nous ennuie le plus est d'avoir concédé ce but juste avant la pause.
Olympiacos has the best defense having conceded 2221 points.
Olympiacos a la meilleure défense ayant concédé 2221 points.
At the hearing, counsel for the appellants denied having conceded the point and there is no mention of such a concession in the record.
A l'audition, l'avocat des appelantes a nié l'avoir admis et on ne trouve pas trace de pareil aveu au dossier.
As for the host nation, they now know the size of the gap that separates them from the best teams in the world, having conceded a total of 22 goals in three heavy defeats.
Quant au pays hôte, il a pu mesurer l'écart qui le sépare des meilleures équipes du monde en s'inclinant trois fois lourdement, encaissant 22 buts en tout.
With both finalists having conceded only four goals in eight matches, a tight contest always looked likely and so it proved.
Les deux équipes n'ayant encaissé que quatre buts en huit rencontres, la finale promettait d'être serrée.
The statistics from the Lyon's seventh game and the totals since the start of the season... OL have the best defence having conceded 3 goals...
Les chiffres à retenir de la 7ème journée lyonnaise et ceux cumulés... l'OL a la meilleure défense avec 3 buts encaissés...
Although he limped to the finish having conceded more than five minutes, he also retired shortly after.
S'il cédait plus de cinq minutes sur la spéciale, l'Irlandais jettait aussi l'éponge peu après.
Some (including those of his own party) strongly criticize Fox for having conceded too much to the EZLN.
Certains, y compris dans son propre parti, critiquent fortement Fox pour avoir trop fait de concession à l'EZLN.
However, OL have been inconsistent at home since the start of the season, already having conceded 5 draws at Gerland.
Reste que l'OL est inconstant à domicile depuis le début de la saison avec déjà cinq matchs nuls concédés sur la pelouse de Gerland.
OL has the best attack in L1 with 27 goals; Nancy has the best defence, having conceded only 7 times, with a match in hand.
L'OL a la meilleure attaque de L1 avec 27 buts; Nancy, la meilleure défense avec 7 buts encaissé avec 1 match de moins.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor having conceded in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 46 ms.
