Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
concede
défaite
The two players went toe-to-toe, neither willing to concede the point.
Les deux joueurs se sont affrontés, aucun ne voulant concéder le point.
The test results prove us right; they will have to concede the point today.
Les résultats du test nous donnent raison, ils devront concéder le point aujourd'hui.
Eventually, they had to concede defeat and change their tactics.
Finalement, ils ont dû admettre leur échec et changer de tactique.
The party issued a statement to concede defeat and thank its voters.
Le parti a publié un communiqué pour reconnaître la défaite et remercier ses électeurs.
The candidate chose to concede defeat rather than accuse the media of bias.
Le candidat a préféré reconnaître la défaite plutôt que d'accuser la presse de partialité.
The figures in the report prove him right; even his critics concede the point.
Les chiffres du rapport lui donnent raison, même ses détracteurs concèdent le point.
I concede nothing, except that I need more coffee.
Je ne concède rien, excepté qu'il me faut plus de café.
That's why they concede universal suffrage and allow it to function.
Et c'est pourquoi ils concèdent et laissent subsister le suffrage universel.
When you concede during a tournament, your opponent wins by forfeit.
Lorsque vous concédez dans un tournoi, votre adversaire gagne par forfait.
At least one had to concede the possibility of such a thing.
Au moins un a dû concéder la possibilité d'une telle chose.
But a little less towards the end I will concede.
Mais un peu moins vers la fin je te le concède.
He chose to concede defeat rather than challenge a clearly fair score.
Il a préféré concéder la victoire plutôt que de contester un score manifestement juste.
In such a verbal tournament, I concede you the ribbon in advance.
Dans un tel tournoi verbal, je vous concède d'avance la palme.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met concede: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor concede in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2112. Exact: 2112. Verstreken tijd: 50 ms.
