Vertaling van "having different structures" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
présentant différentes structures
ayant des structures différentes
présentant des structures différentes
This device may be used for the equipment of cooling towers having different structures.
Another additional means (25) may comprise a foam-material configuration (34) comprising at least two parts having different structures and circumferentially enclosing the transducer (7) in the area of its back volume (31).
D'autres moyens supplémentaires (25) peuvent comporter un agencement de matière du type mousse (34) comprenant au moins deux parties présentant différentes structures et enfermant de manière circonférentielle le transducteur (7) dans la zone de son volume arrière (31).
the cover film is made of at least two films having different structures
Despite having different structures and responsibilities, they ensure mutual understanding and help to build a vertical and horizontal partnership.
Ils garantissent une connaissance mutuelle et permettent un partenariat vertical et horizontal, malgré la différence de structures et de compétences.
Provided is a communication system in which devices having different structures and related to communications are coexistent.
L'invention concerne un système de communication dans lequel coexistent des dispositifs ayant des structures différentes et intéressant les communications.
Finally, we carried out simulations for two model supercapacitors, with electrodes having different structures but the same density and the same average pore size.
Enfin, nous avons réalisé des simulations pour deux supercondensateurs modèles, avec des électrodes de structures différentes mais ayant une même densité et une même taille de pore moyenne.
The movable bed is positioned with respect to the frame by positioning mechanisms having different structures at multiple positions that are different from each other in the longitudinal direction.
Le lit mobile est positionné relativement au châssis par les mécanismes de positionnement ayant différentes structures au niveau de multiples positions qui sont différentes les unes des autres dans la direction longitudinale.
Provided is a power line communication system in which power line communication devices having different structures are coexistent.
L'invention concerne un système de communication par courants porteurs, dans lequel coexistent des dispositifs de communication par courants porteurs possédant des structures différentes.
The local administrations have also recognized and permitted thousands of clubs and groups having different structures and forms and bearing the character of charity, elderly people protection or mutual assistance, etc. to conduct effective activities.
Les administrations locales ont reconnu des milliers de clubs et de groupes de structures et de formes différentes qui s'occupent d'activités caritatives, de la protection des personnes âgées ou qui fournissent une assistance mutuelle, et les ont autorisés à entreprendre des activités effectives.
the superconductive cable includes two types of cable cores (first core, second core) having different structures which are twisted together and contained in an adiabatic tube
le câble supraconducteur comporte deux types d'âmes de câble (une première âme et une deuxième âme) présentant des structures différentes torsadées et enrobées d'un tube adiabatique
an optical transmission line includes a portion where a first optical fiber and a second optical fiber having different structures are fused and connected
une ligne de transmission optique qui comprend une partie dans laquelle une première fibre optique et une deuxième fibre optique ayant des structures différentes sont fusionnées et connectées
the display implements gradation displaying by combinations of emission and nonemission of subfields each comprising first and second blocks having different structures and arranged in ascending (or descending) order of luminance weight.
l'afficheur met en oeuvre l'affichage par gradation au moyen de combinaisons d'émission et de non émission de sous-zones comprenant chacune des premier et deuxième blocs présentant des structures différentes et disposées dans l'ordre croissant (ou décroissant) de la valeur de luminance.
Assembly parts of the two separate roofing elements with connection parts having different structures are assembled onto the roof by superimposing over each other, being placed onto the purlin (5) and fastened by the screw (2).
Les parties d'assemblage de deux éléments de toiture séparés, qui comportent des parties de liaison à structures différentes, sont assemblées sur le toit par superposition, positionnées sur la panne (5) et fixées par la vis (2).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor having different structures in het Engels