Download for Windows Premium
Publiciteit
ayant
Geflecteerde vorm van avoir  · y avoir 
Ils ont annoncé la maison comme ayant une vue imprenable sur les vignes.
They advertised the house as having a million-dollar view of vineyards.
Le candidat prometteur souriait largement, ayant reçu des retours encourageants du public.
The hopeful smiled broadly, having received encouraging feedback from the audience.
Le guide doit être adapté aux touristes ayant différents niveaux d'expérience.
The guide must cater for tourists with different levels of experience.
Choisir un cabinet comptable ayant de l'expérience dans votre secteur est crucial.
Choosing an accounting firm with experience in your industry is crucial.
Les règles du concours ne sont opposables qu'aux candidats ayant accepté le règlement.
The contest rules apply only to candidates who have accepted the terms and conditions.
Le concierge laisse un rouleau adhésif à l'entrée pour les employés ayant des animaux.
The janitor leaves a lint roller at the entrance for employees who have pets.
De nombreux employeurs valorisent les candidats ayant une solide formation dans leur domaine.
Many employers value candidates with a solid academic background in their field.
La bourse est attribuée aux étudiants ayant des résultats académiques de premier ordre.
The scholarship is awarded to students with top tier academic achievements.
Ce menu très épicé ne va pas convenir aux personnes ayant l'estomac fragile.
Such a spicy menu won't be suitable for people with sensitive stomachs.
Chaque ville ayant une tradition textile a une histoire sur son foulonnier célèbre.
Every town with a textile tradition has a story about its famous fuller.
Le spa propose un facial spécialement conçu pour les adolescents ayant de l'acné.
The spa has a facial designed especially for teenagers with acne-prone skin.
La bourse était destinée aux étudiants ayant des qualités de leadership exceptionnelles.
The scholarship was cut out for students with exceptional leadership qualities.
Pour ce projet sensible, ils ont demandé un détaché ayant une solide expérience juridique.
For this sensitive project, they requested a secondee with strong legal experience.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met ayant: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels

ayant donné naissance adj.
having given birth
"Une femme ayant donné naissance reprend doucement le travail."
ayant joué adj.
having played
"L'équipe ayant joué hier se repose aujourd'hui."
ayant participé adj.
participating · involved
"Les personnes ayant participé au projet ont reçu un certificat."
ayant volé adj.
having stolen
"L'homme ayant volé la voiture a été arrêté par la police."
ayant combattu adj.
battle-hardened · combat-experienced
"Les soldats ayant combattu reçoivent une médaille d'honneur."
ayant discuté adj.
having discussed
"Les participants ayant discuté du projet sont maintenant d'accord."
ayant négocié adj.
negotiating · negotiated
"L'entreprise ayant négocié ce contrat a obtenu de bonnes conditions."
ayant pleins pouvoirs adj.
all-powerful · having full authority
"Le directeur ayant pleins pouvoirs a restructuré toute l'entreprise rapidement."
ayant servi adj.
serving · veteran
"Cette employée ayant servi vingt ans mérite une promotion."
ayant une déficience intellectuelle adj.
intellectually disabled
"Cette association soutient des adultes ayant une déficience intellectuelle."
parent ayant la garde de l'enfant n.
custodial parent
"Le parent ayant la garde de l'enfant doit prendre les décisions importantes."
ayant la capacité juridique adj.
legally competent
"Une personne ayant la capacité juridique peut signer un contrat."
ayant cause n.
successor · successor in title
"L'héritier est l'ayant cause du défunt pour ses biens."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor ayant in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 715792. Exact: 715792. Verstreken tijd: 364 ms.