I may not have dived the Tarn Gorges in the best conditions; however, the beauty of having dived in all types of situations trained my eyes to recognise incredible dive spots.
Je n'ai peut-être pas plongé dans les Gorges du Tarn avec les meilleures conditions, cependant, la beauté d'avoir plongé dans tous les types de situations a entraîné mes yeux à reconnaître des spots de plongée incroyables.
Each of those who had crossed the river, after having dived into it, received a hat from the man with hats.
Chacun de ceux qui avaient traversé la rivière, après s'y être plongé, recevait un chapeau de l'homme aux chapeaux.
After having dived towards the ground from an altitude of about 800 meters, it suddenly left horizontally at a dizzying pace.
Après avoir piqué vers le sol d'une altitude d'environ 800 mètres, il est brusquement reparti à l'horizontale à une allure vertigineuse.
Chasteners did not manage to think yet in what business as they, having run a chain of an environment and, having dived into an aperture of a stone fence, disappeared.
Les punisseurs n'ont pas encore eu le temps de comprendre, dans quoi l'affaire, comme eux, ayant parcouru la chaîne de l'entourage et, ayant plongé à la baie de l'enceinte en pierre, se sont cachés.
Note: Having dived on the site about fifty times, I can confirm that the spectacle is permanent and varies considerably depending on the conditions (tide, currents,...) which means the visitors are never bored.
Remarque : Pour avoir plongé une cinquantaine de fois sur les lieux, je peux assurer que le spectacle y est permanent et varie fortement en fonction des conditions (marée, courants), de quoi au final ne jamais lasser le visiteur.
Having dived straight into the WRC, Loubet, now 23, made an immediate impression with a string of fastest times and plenty of time fighting at the front.
Après avoir fait le saut directement en WRC, Pierre-Louis Loubet, désormais âgé de vingt-trois ans, a immédiatement fait forte impression en enchaînant les scratches et en se battant aux avant-postes.
Having dived hundreds (possibly thousands) of hours of gorgeous Underwater Amorgos, he will help you explore the highlights by his side.
Après avoir plongé des centaines (voire des milliers) d'heures autour d'Amorgos, à ses côtés il vous aidera à explorer et mettre l'accent sur les points remarquables de cette île.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.