Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dive
View images
Vertaling van "dive" in Frans
Vervoegen
chuter
They studied the coral reef at close range during their dive.
Ils ont étudié le récif corallien de très près pendant leur plongée.
The scuba diver carefully managed his air supply throughout the dive.
Le plongeur gérait soigneusement sa réserve d'air tout au long de la plongée.
The commentator describes each dive, explaining how difficult the moves are.
Le commentateur décrit chaque plongeon en expliquant la difficulté des figures réalisées.
Before his decisive dive, he tests the springboard's flexibility several times.
Avant son plongeon décisif, il teste plusieurs fois la souplesse du tremplin.
The judge deducted points for her dive because her feet weren't properly pointed.
Le juge a pénalisé son plongeon parce que ses pieds n'étaient pas bien tendus.
My first dive off the diving board gave me an incredible feeling of freedom.
Mon premier plongeon du haut du plongeoir m'a donné une grande sensation de liberté.
With a bold dive, he rescued the letter the wind was blowing away.
Avec un plongeon audacieux, il a récupéré la lettre emportée par le vent.
He went for a risky dive to grab his bag stuck under the seat.
Il a tenté un plongeon risqué pour saisir son sac coincé sous le siège.
They did their first scuba dive on a small wreck close to the shore.
Ils ont réalisé leur baptême de plongée sur une petite épave près de la côte.
A good dive starts with a powerful push off the springboard and solid balance.
Un bon plongeon commence par une impulsion puissante sur le tremplin et un bon équilibre.
With a powerful dive, the player intercepted the pass meant for his opponent.
Par un plongeon énergique, le joueur a intercepté la passe destinée à son adversaire.
Thanks to a perfectly synchronized dive, the two partners received an excellent score.
Grâce à un plongeon parfaitement synchronisé, les deux partenaires ont obtenu une excellente note.
For her, that first scuba dive was an absolutely exhilarating experience.
Pour elle, sa première plongée sous-marine fut un moment vraiment exaltant.
Images of dive
bouge
bar miteux
Uitdrukkingen met dive: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
deep dive n.
plongée en profondeur
"The team performed a deep dive to explore the coral reef."
! dive in v.
se jeter sur · attaquer
"As soon as the food arrived, he dived in."
! dive bar n.
bar miteux · boui-boui
"We met at a dive bar after work."
dive for cover v.
courir se mettre à l'abri
"When the alarm sounded, everyone dived for cover."
! dive into v.
se lancer
"She decided to dive into the new project immediately."
! duck and dive v.
esquiver
"The boxer had to duck and dive to dodge the punches."
! take a dive v.
chuter · plonger
"The company's stocks took a dive last week."
! dive in headfirst v.
se lancer tête baissée
"She decided to dive in headfirst into the new project."
! make a dive for v.
se précipiter sur
"He made a dive for the last piece of cake."
go into a dive v.
chuter · décliner
"The team started to go into a dive after halftime."
pull out of the dive v.
se remettre · redresser la barre
"The company pulled out of the dive after the new strategy."
! dumpster dive v.
fouiller dans les poubelles
"They often dumpster dive for furniture."
dive into details v.
examiner les détails
"Let's dive into details before making a decision."
dive into the details v.
examiner en profondeur
"She decided to dive into the details of the case."
swan dive n.
saut de l'ange
"She executed a perfect swan dive into the pool."
skin-dive n.
plongée libre
"She loves skin-diving in the clear ocean waters."
dive bomber n.
bombardier en piqué
"The dive bomber attacked the target from above."
dive boat n.
bateau de plongée
"The dive boat left early to reach the coral reef."
dive brake n.
aérofrein · volet de piqué
"The pilot deployed the dive brake during the steep descent."
dive computer n.
ordinateur de plongée
"The instructor checked his dive computer before leading the group to shallower water."
Synoniemen voor dive in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
to dive
+10k
deep dive
+10k
scuba dive
6090
first dive
5280
dive into
+10k
dive in
+10k
dive sites
+10k
dive center
+10k
Resultaten: 23077. Exact: 23077. Verstreken tijd: 120 ms.
