Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
having explored different
Examples with "having explored different" and their translation in Frans
After having explored different innovations, oenology came back to the oak barrel that has incomparable organoleptic capabilities.
Après avoir exploré différentes innovations, l'oenologie est revenue vers la barrique en chêne qui a des propriétés organoleptiques insurpassables.
After having explored different solutions, the user can refine the results of the chosen partition and, if necessary, repeat some of the three operations above illustrated.
Ensuite ayant exploré différentes solutions, l'utilisateur peut raffiner les résultats de la partition choisie et, au besoin, répéter certaines des étapes illustrées ci-dessus (1,2,3).
An omnivorous reader from the start and an independent bookseller for more than ten years, little Nicolas, now all grown up, after having explored different literary fields, and decided that the best contemporary novel was American.
Lecteur omnivore depuis toujours, libraire indépendant depuis plus de dix ans, le petit Nicolas devenu grand, après avoir exploré les différents champs littéraires, décide que le meilleur roman contemporain est américain. Alors, que vive l'Amérique à Oron!
Having explored different options for Community action, the Commission concludes that the most appropriate option is a Community framework directive on Environmental Liability.
Après avoir examiné différentes solutions pour une action communautaire, la Commission estime que la solution la plus appropriée est celle d'une directive-cadre communautaire relative à la responsabilité environnementale.
Andere resultaten
After having explored a number of different universes such as sophisticated nature, glass-houses, cement tiles, Koziel now proposes wallpaper that pays homage to the rich beauty of marble.
Après avoir exploré différents univers comme la nature sophistiquée, les verrières, les carreaux de ciment, Koziel commercialise aujourd'hui des papiers peints qui rendent hommage à la richesse esthétique du marbre.
After having explored various different ways of expressing herself and after having become thoroughly seduced by the magic of colour, she settled on drawing and painting.
Cependant après avoir exploré divers moyens d'expression et fascinée par la magie des couleurs, elle opte pour la création plastique.
Now, having explored the different options for Community action, the Commission concludes that the most appropriate option is for a Community framework Directive on environmental liability.
Après avoir exploré les différentes possibilités d'actions communautaires, la Commission estime qu'il convient de définir une directive cadre communautaire sur la responsabilité environnementale.
After having explored various different techniques to elaborate the cluster entities, we have chosen to focus our study on a hydrodynamic-assisted assembly mechanism based on dipolar interaction.
Après une exploration des différentes techniques disponibles permettant la création d'assemblage de gouttes, nous avons choisi de concentrer notre étude sur un mécanisme d'assemblage piloté par les interactions dipolaires entre gouttes.
Having explored many different types of ensembles, from orchestra to choir, from chamber music to the organ, he dedicates a large part of his opus to the piano, often played by many prestigious performers.
Tout en ayant exploré de multiples formations, de l'orchestre au chœur en passant par la musique de chambre et l'orgue, il consacrera une grande partie de sa production au piano, pour lequel de nombreux et prestigieux interprètes se mobiliseront.
The idea of evolution is explored in having three different classification of robots where each robot interacts with its similar class of robot in an ecosystem.
Robotique tout-terrain explore l'idée d'évolution à l'aide de trois différents types de robots qui interagissent entre eux comme dans un écosystème.
After having explored the more technical aspect of making various flowers different from my usual roses, such as tulips, anemones, hellebores or orchids, I come back in my future articles to my preference: the creation of roses.
Après avoir abordé l'aspect plus technique de fabrication de fleurs variées différentes de mes roses habituelles, comme les tulipes, les anémones, les hellébores ou les orchidées, je reviendrai dans mes prochains articles vers ma préférence : la création de roses.
The manuscript contained manifold chapters that explored different historical periods.
Le manuscrit contenait de multiples chapitres explorant différentes périodes historiques.
Readers enjoyed the side story, as it explored different perspectives.
Les lecteurs ont apprécié l'intrigue secondaire, car elle explorait différentes perspectives.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor having explored different in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 385. Exact: 4. Verstreken tijd: 731 ms.
