Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
having floated
Geflecteerde vorm van float
Vertaling van "having floated" in Frans
ayant flotté
It has proved its existence, having floated through the passage carrying now his name, and has crossed Pacific ocean.
Il a prouvé son existence, ayant flotté dans le détroit portant maintenant son nom, et a croisé l'océan Pacifique.
In September of the same year the built channel was visited by the king Stanislav Augustus who officially opened navigation on the channel, having floated on it with suite in 40 people on the vessel hollowed from one oak trunk.
En septembre de la même année le canal construit était visité par le roi Stanislav Avgoust, qui a ouvert officiellement la navigation sur le canal, ayant flotté selon lui avec la suite à 40 personnes au navire creusé d'un tronc de chêne.
Hernandez said he then felt like "having floated and having wandered between the stars", he would also say that the experience "had the characteristics of an illusion."
Hernandez a dit qu'il a alors eu la "sensation d'avoir flotté et avoir erré entre les étoiles", il dira aussi que l'expérience "avait les caractéristiques d'une illusion".
At 1344, the Explorathor sank in Campbell Bay in position 48º51'15" N, 123º15'08" W, after having floated for at least 5 minutes in a vertical position.
À 13 h 44, l'Explorathor coule dans la baie Campbell par 48º51'15" N, 123º15' 08" W, après avoir flotté en position verticale pendant au moins 5 minutes.
The company is publicly quoted, having floated on London's PLUS market in March 2008.
L'entreprise est publiquement citée, ayant flotté sur le marché d'AVANTAGE de Londres au mois de mars 2008.
Gbagbo having floated that idea of a currency has set the stage for the monetary and economic liberation of Ivory Coast from French francs and FrancAfrique.
Gbagbo ayant flotté cette idée d'une monnaie a ouvert la voie pour la libération économique et monétaire de la Côte-d'Ivoire de francs français et la Françafrique.
Polar bears are more common in the north, though the occasional one is seen further south, having floated down on a pan of ice. Status
Les ours polaires sont plutôt des habitants du nord de la région, bien que, à l'occasion, on en voie plus au sud, ceux-ci y ayant dérivé sur les glaces.
Germans have suspended till 1917 when, having floated new submarines, they have renewed campaign.
Les Allemands ont arrêté jusqu'à 1917, quand, ayant mis à l'eau les nouveaux sous-marins, ils ont recommencé la campagne.
"And that the bottle only arrived at Lincoln Island after having floated in the sea a long time."
Et que cette bouteille n'est arrivée à l'île Lincoln qu'après avoir longtemps flotté sur la mer?
"And that this bottle arrived at Lincoln Island only after having floated on the sea for a long time?"
Evidemment. - Et que cette bouteille n'est arrivée à l'île Lincoln qu'après avoir longtemps flotté sur la mer ?
Today, having floated Cellectis on the stock exchange, André Choulika is still in charge. He is both an excellent research scientist and a brilliant manager.
Aujourd'hui, après avoir introduit Cellectis en Bourse, André Choulika est toujours à sa tête : c'est à la fois un excellent chercheur et un excellent manager, ce qui constitue un profil assez exceptionnel.
Having floated through life on a magic carpet, today he finds himself treading the boards of an unknown suburban theatre.
Après avoir traversé l'existence sur un tapis volant, il se retrouve aujourd'hui sur la scène austère d'un théâtre anonyme de banlieue.
Having floated the steamer, he beached it in Indian Cove (Anse aux Sauvages), Lauzon.
Après avoir remis le vapeur à flot, il l'immobilisa sur la grève de l'anse aux Sauvages, à Lauzon.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor having floated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 33 ms.
