Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
having it codified
Examples with "having it codified" and their translation in Frans
This is something our judges frequently do anyway, but having it codified in the act is an encouraging sign.
C'est une chose que nos juges font souvent de toute façon, mais le fait de le codifier dans la loi les encourage dans cette voie.
As I've heard it described before, having it codified in the act provides a contractible space
Comme on l'a déjà décrit, le fait de codifier cela dans une loi établit un cadre pour les contrats...
Having it codified, having it in the Criminal Code, adds to it and makes sure that it gets used and is considered in cases.
Le fait de codifier ce genre de pratique, de l'introduire dans le Code criminel, complète et renforce le code et fait en sorte que cette pratique sera utilisée et qu'il en sera tenu compte dans les décisions.
Andere resultaten
Further, having a robust codified procedure to ensure this level for all newly hired teachers is paramount.
De plus, il est nécessaire de disposer d'une procédure codifiée solide pour garantir ce niveau à tous les enseignants nouvellement embauchés.
Yes, but that was prior to having a codified government, right?
Oui, mais c'était avant la création d'un gouvernement codifié, n'est-ce pas?
Moreover, having such procedures codified in regulations provides transparency to the system and helps make the system easy to administer.
En outre, la codification de ces procédures dans des réglementations confère de la transparence au système et contribue à en faciliter l'administration.
2-All the long verification is done in the framework of a codified procedure having all the characteristics of a judicial approach.
For international law in its present extension is a relatively new element, whereas geostrategy, though not having this codified form from the beginning, has almost existed since the existence of war.
Should a programme have been started without all the conditions having been fixed and codified in advance in a full agreement to which both parties were tied?
17 having codified the defence or excuse of duress, dealt with a situation in which the accused had actually committed the offence.
17 en matière de défense ou d'excuse fondée sur la contrainte, l'accusé avait réellement commis l'infraction.
Having codified the subject of Scientology in The Creation of Human Ability, L. Ron Hubbard then delivered a series of half-hour lectures to specifically accompany a full study of the book.
Après avoir codifié le sujet de la Scientologie dans La création des aptitudes humaines, L. Ron Hubbard a donné une série de conférences d'une demi-heure chacune destinées à accompagner une étude complète du livre.
And this is the reason for that the necessity of conservation and restoration of Codified Sequences handed down by the Ancients to the posterity is an imperative thing (we don't talk about Codified Sequences having been falsified and counterfeit during these last times).
Et c'est la raison pour laquelle la nécessité de conservation et de restauration des Séquences Codifies transmises par les Anciens à la postérité est une chose impérative (nous ne parlons pas des Séquences Codifiées ayant été falsifiées et contrefaites dans ces derniers temps).
The Four-Power Protocol of October 6, 1945, offers even more decisive evidence of the anxiety of the Contracting Parties to avoid any misinterpretation of their intentions as having codified a generally applicable rule of international customary law.
Le Protocole signé le 6 octobre 1945 par les quatre puissances démontre de façon encore plus convaincante le désir des parties contractantes d'éviter qu'on leur prête faussement l'intention d'avoir codifié une règle de droit international coutumier applicable généralement.
Synoniemen voor having it codified in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7336. Exact: 3. Verstreken tijd: 662 ms.
