Let me have compassion on the unhappy and indifference towards people having perverted faith.
Me laisser avoir la compassion sur le malheureux et l'indifférence vers des personnes ayant perverti la foi.
Like other people having perverted faith, this one also treats religious teaching, fast and other activities depending upon the body as one's own.
Comme d'autres personnes ayant perverti la foi, celle-ci traite également l'enseignement religieux, rapidement et d'autres activités dépendant du corps en tant que son propre.
There is no question of this bhava being present in the Abhavyas (that is being having no capacity of salvation) and those having perverted faith.
Il n'y a aucune question de ce bhava étant présent dans l'Abhavyas (qui n'a aucune capacité de salut) et ceux ayant perverti la foi.
In other words, no military criminal magistrates have ever been convicted in ordinary courts on charges of having perverted the course of justice.
Autrement dit, aucun juge militaire n'a été condamné par la justice ordinaire pour prévarication.
Kin'emon later leaves the group to find his torso and Sanji (in Nami's body) and Brook volunteer to go search for him while having perverted thoughts.
Zoro, Sanji (dans le corps de Nami) et Brook partent alors aussitôt à sa recherche.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.