Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
having relocated
Geflecteerde vorm van relocate
Vertaling van "having relocated" in Frans
ayant déménagé
après avoir déménagé
ayant délocalisé
She and Mal subsequently moved to the new Titans West team, having relocated to San Francisco.
Par la suite, Mal et elle intégrèrent la nouvelle équipe des Titans de l'Ouest (Titans West), ayant déménagé à San Francisco.
Having relocated to our bespoke 3300 square meter factory today, our customers are now able to benefit from the increased capacity and efficiency fashioned by this investment.
Ayant déménagé à notre usine de 3300 mètres carrés sur mesure aujourd'hui, nos clients peuvent maintenant bénéficier de l'augmentation de la capacité et l'efficacité façonnés par cet investissement.
Shipbuilding recommenced on the site in 2003 following the construction of a facility by VT Group on the site of No. 13 dry dock (having relocated there from the old Thornycroft Yard in Woolston, Southampton).
La construction navale a repris sur le site en 2003 suite à la construction d'une installation par VT Group sur le site de la cale sèche nº13 (après avoir déménagé depuis l'ancien Thornycroft Yard à Woolston, Southampton).
Having relocated from Colombia to our 'Cidade Maravilhosa' eight years ago, we sit down and discuss moving to Rio and how Rio Exclusive started.
Après avoir déménagé de Colombie dans notre 'Cidade Maravilhosa' il y a huit ans, nous nous asseyons et pointons le projecteur sur ses raisons de délocalisation à Rio, et la façon dont Rio Exclusive a commencé.
Traditional customers (European and North American) who, having relocated certain production lines, are seeking high-quality machines at lower cost
les clients traditionnels (européens et nord-américains) qui, ayant délocalisé leur production, recherchent des machines de qualité au moindre coût,
About us Having relocated from the UK a number of years ago, we have been through the process of purchasing a property and establishing a business in Italy.
Ayant déménagé au Royaume-Uni il ya plusieurs années, nous avons été à travers le processus de l'achat d'une propriété et la création d'une entreprise en Italie.
Having relocated to Brussels in 1936 to continue her studies with Mogilevsky, she moved once again to Paris, in 1938, to study with Boris Kamensky.
Après avoir déménagé à Bruxelles en 1936 pour poursuivre ses études avec Evgueni Moguilevski, elle s'installe à Paris, en 1938, pour étudier avec Boris Kamensky.
The people were accused of having relocated without permission.
Ces personnes étaient accusées de s'être réinstallées dans un autre endroit sans permission.
The people were accused of having relocated without permission.
Ces personnes étaient accusées de s'être réinstallées dans un autre endroit sans permission.
After having relocated this text in the literary history and restored the context surrounding the fall of Byzantium, we will focus on two pivotal periods as far as the construction of Hellenic literary identity is concerned.
Après avoir resitué ce texte dans l'histoire littéraire et restitué le contexte qui entoure la chute de Byzance, nous nous intéresserons à deux périodes charnières dans la construction de l'identité littéraire hellénique.
Despite having relocated to a bigger city, Marchi, like many other young Europeans, started to apply for jobs which she is well over-qualified for.
Ilaria Marchi a beau s'être installée dans une grande ville, elle a tout de même rejoint les rangs de ces nombreux jeunes européens qui postulent pour des emplois pour lesquels ils sont surqualifiés.
Information on whether police offices in different states are obligated to report to each other regarding persons of interest who are suspected of having relocated could not be found among the sources consulted by the Research Directorate within the time constraints of this Response.
Parmi les sources qu'elle a consultées dans les délais fixés, la Direction des recherches n'a trouvé aucune information indiquant si les services de police dans les différents États sont tenus de s'informer mutuellement des personnes d'intérêt soupçonnées de s'être réinstallées.
I Ie was part of the tribal art world in that city for the last fifty years, having relocated there from his native New-Zealand in the early 1960s.
Il faisait partie du milieu londonien de l'art tribal depuis une cinquantaine d'années, après avoir débarqué dans la capitale anglaise au début des années 1960. arrivant de sa Nouvelle-Zélande natale.
Synoniemen voor having relocated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 40 ms.
