Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

having this document

Geflecteerde vorm van have this document

Vertaling van "having this document" in Frans

avoir ce document

While we hope not to have to invoke this policy, we believe that having this document helps to raise awareness about how their actions and words affect the whole community.

Bien que nous espérons ne pas avoir à invoquer cette politique, nous croyons que d'avoir ce document aide à sensibiliser tout le monde à la façon dont leurs actions et paroles touchent toute la communauté.

The next step is to send, also by Internet, a letter informing the people that they have the possibility of having this document by my personal home page on Internet.

Une seconde étape est d'envoyer par internet, une lettre avisant les gens qu'ils ont la possibilité d'avoir ce document à ma page personnelle sur internet.

Having this document would become one of the key tools by which I think the donor coordination that we have right now in Haiti could be tightened and much improved.

Avoir ce document deviendrait un des outils essentiels grâce auquel je pense la coordination des donateurs que nous avons actuellement à Haïti pourrait être resserrée et largement améliorée.

I'm not sure if my colleagues agree, but I'm a little bit lost without having this document in front of me so I can follow along, too.

Je ne sais pas si c'est le cas de mes collègues, mais je me sens un peu perdue si je n'ai pas le document devant moi pour le suivre.

Portable Document Scanner - By having this document scanner in your phone, you can save your time and efforts by quickly scanning anything on the fly.

Scanner de documents portables - En utilisant ce scanner de documents dans votre téléphone, vous pouvez économiser votre temps et vos efforts en scannant rapidement tout ce qui se passe.

We commend the ASEAN for having this document available on its website, but wonder why it was not notified to the WTO.

Nous félicitons l'ANASE d'avoir rendu ce document disponible sur son site Web, mais nous nous demandons pourquoi il n'a pas été notifié à l'OMC.

Senator Stratton: Honourable senators, why are francophones on the other side not raising objections over having this document not being available in both languages?

Le sénateur Stratton: Honorables sénateurs, comment se fait-il que les francophones d'en face ne soulèvent pas d'objections devant le fait que ce document n'est pas disponible dans les deux langues officielles?

With this respect we'd like the Youth Network of La Francophonie to join the process and have its contribution to having this document in action.

Nous souhaitons, à cet égard, que le Réseau jeunesse de la Francophonie soit associé à cet exercice et puisse apporter sa contribution à ce document.