Les règles de sécurité affichées au mur sont copiées de ce document.
The safety rules posted on the wall are copied from this document.
Chaque annexe de ce document contient des tableaux de résultats très détaillés.
Each appendix to this document contains very detailed result tables.
Veuillez parcourir rapidement ce document et résumer les concepts clés.
Please run through that document quickly and summarize the key concepts.
Je dois faxer ce document pour ma demande de candidature.
Tu dois signer sur ce document exactement à l'endroit indiqué par la flèche.
You need to sign this document exactly where the arrow is pointing.
Il est interdit de modifier ce document sans l'autorisation de l'auteur.
It is forbidden to alter this document without the author's permission.
Je dois rogner l'excès de papier de ce document avant de le soumettre.
I need to trim the excess paper from this document before submitting it.
Patiente une seconde, il faut juste que j'enregistre ce document.
Bear with me a second, I just have to save this document.
Pour un locuteur natif, traduire ce document est un jeu d'enfant.
For a native speaker, translating this document is a piece of cake.
Vous pourriez vous rendre utiles en traduisant ce document pour l'équipe étrangère.
You could really help out by translating this document for the overseas team.
Attends une seconde, je dois d'abord sauvegarder ce document.
Hold on just a minute, I need to save this document first.
Dans ce document, il est donné le nombre exact d'employés partis cette année.
This document states the exact number of employees who left this year.
Pour imprimer ce document, réduis un peu le bord de page droit.
To print this document, narrow the right margin a little.
