So we are all stuck in the anguish of having to wait.
Its fast drying allows not having to wait too long for your manicure.
Son séchage rapide permet de ne pas avoir à attendre trop longtemps pour faire sa manucure.
Tired of having to wait for the manager, we went home.
It's dull having to wait for hours in this empty, silent room.
C'est embêtant de devoir attendre des heures dans cette salle vide et silencieuse.
That is more important than having to wait for regulations.
C'est plus important que de devoir attendre les règlements.
Any investor would prefer to have cash immediately than having to wait.
N'importe quel investisseur préférerait avoir la liquidité immédiatement que de devoir attendre.
And we're - we're having to wait for it to reappear.
Et nous allons-nous allons devoir attendre qu'il réapparaisse.
It's so dull having to wait for hours in this waiting room with no recent magazines.
C'est enquiquinant de devoir attendre des heures dans cette salle d'attente sans magazines récents.
We trotted over to the tram stop, dreading the idea of having to wait for the next one.
Au trot, nous rejoignîmes l'arrêt de tramway, redoutant de devoir attendre le suivant.
The issue has been having to wait two years to get a hearing.
Le problème, c'est le fait d'avoir à attendre deux ans avant d'avoir une audience.
Nothing is more maddening than having to wait for results.
Devoir attendre les résultats rend fou.
In this case, there is nothing as annoying as having to wait for the answer.
Il n'y a rien de plus frustrant que de devoir attendre la réponse.
She has no patience for people who complain about having to wait to see the doctor.
Elle ne supporte pas les gens qui se plaignent d'avoir à attendre pour voir un médecin.