His deep orange sweater brought out the hazel color of his eyes.
Son pull orange foncé mettait en valeur la couleur de ses yeux noisette.
The hazel curtains go perfectly with the cream walls and light wood floor.
Les rideaux noisette se marient parfaitement avec les murs crème et le parquet clair.
He plants a hazelnut in the garden, hoping a strong hazel tree will grow.
Il plante une noisette dans le jardin, en espérant voir pousser un noisetier robuste.
They cut down the old diseased hazel tree that no longer bore fruit.
Ils ont coupé le vieux noisetier malade qui ne produisait plus de fruits.
The hazel shrub thrives near the riverbank, offering shade and food for wildlife.
Le coudrier prospère près de la berge, offrant ombre et nourriture à la faune.
The hazel's rounded leaves provide a lovely contrast to other garden plants.
Les feuilles rondes du coudrier offrent un joli contraste avec les autres plantes du jardin.
He fell in love with that stranger whose hazel eyes were deep and mysterious.
Il tomba amoureux de cette inconnue au regard noisette, profond et mystérieux.
The portrait showed a smiling woman with a gentle face and bright hazel eyes.
Le portrait montrait une femme souriante, au visage doux et aux yeux noisette lumineux.
He wore round glasses that made his hazel eyes stand out even more.
Il portait des lunettes rondes qui mettaient encore plus en valeur ses yeux noisette.
I think the hazel curtains let in the light while still staying discreet.
Je trouve que les rideaux noisette laissent entrer la lumière tout en restant discrets.
With his bright hazel eyes, he always managed to reassure anxious children.
Avec ses yeux noisette pétillants, il arrivait toujours à rassurer les enfants inquiets.
Her eyes were a beautiful hazel that sparkled in the sunlight.
Ses yeux étaient d'un magnifique noisette qui scintillait au soleil.
My grandfather's hazel tree forms a low green hedge along the wall.
Le noisetier de mon grand-père forme une petite haie verte le long du mur.