Vertaling van "hcws present" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The number of HCWs present should be limited to only those essential for patient care and support.
Le nombre de travailleurs de la santé présents devrait se limiter aux personnes essentielles au soin et au soutien du patient.
Wherever possible, the HCWs present during the procedure should be limited to those who have received influenza vaccine.
Lorsque c'est possible, les travailleurs de la santé présents durant une procédure devraient se limiter à ceux qui ont reçu le vaccin contre l'influenza.
The number of HCWs present during an AGMP should be limited to only those essential for patient care and support.
Seuls les travailleurs de la santé essentiels pour l'offre de soutien et de soins au patient doivent être présents pendant une IMGA.
Wearing a respirator and face/eye protection should be used by all HCWs present in a room where an AGMP is being performed on a patient suspected or confirmed to have H7N9 infection.
Tous les travailleurs de la santé visitant une chambre pendant que des IMGA sont pratiquées chez un patient soupçonné d'avoir la grippe H7N9 ou chez qui cette infection est confirmée devraient porter un appareil de protection respiratoire et une protection faciale ou oculaire.
A respirator and face/eye protection is recommended for all HCWs present in a room where an AGMP is being performed on a patient suspected or confirmed to have H7N9 infection.
Il est recommandé que tous les travailleurs de la santé présents dans la chambre d'un patient soupçonné d'être infecté par le virus H7N9 ou chez qui l'infection est confirmée portent un appareil de protection respiratoire et une protection faciale ou oculaire pendant une IMGA.
A respirator is recommended for all HCWs present in a room where an AGMP (see Section V..4.4.)
Un APR est recommandé pour tous les TS présents dans une chambre où une IMGA (voir la section V..4.4.)
The number of HCWs present should be limited to only those essential for patient care and support.
Le nombre de travailleurs de la santé présents devrait se limiter aux personnes essentielles au soin et au soutien du patient.
Wherever possible, the HCWs present during the procedure should be limited to those who have received influenza vaccine.
Lorsque c'est possible, les travailleurs de la santé présents durant une procédure devraient se limiter à ceux qui ont reçu le vaccin contre l'influenza.