During the confrontation, he realized he could fight back effectively.
Pendant la confrontation, il a réalisé qu'il pouvait se défendre efficacement.
As he rode down, he could feel the ground slope beneath him.
En descendant, il pouvait sentir le sol s'incliner sous lui.
John scheduled his annual leave to ensure he could attend the wedding.
John a planifié ses vacances pour s'assurer de pouvoir assister au mariage.
He bragged he could down a bottle of whiskey without getting drunk.
Il se vantait de pouvoir siffler une bouteille de whisky sans être saoul.
With a narrowed understanding, he could better articulate his argument.
Avec une compréhension approfondie, il a pu mieux articuler son argument.
Without his family's support, he could easily relapse into gambling.
Sans soutien de sa famille, il pourrait facilement replonger dans le jeu.
To ease the conflict, he could show goodwill toward his neighbors.
Pour apaiser le conflit, il pourrait faire un geste envers ses voisins.
He dreams of a place where he could live with complete freedom.
Il rêve d'un endroit où il pourrait vivre en toute liberté.
He practiced tying different knots to ensure he could choose the best.
Il s'est entraîné à faire différents nœuds pour pouvoir choisir le meilleur.
He thought he could cow the witness into submission with aggressive questioning.
Il pensait pouvoir mettre le témoin au pas avec des questions agressives.
The witness vanished into thin air before he could testify in court.
Le témoin s'est évaporé dans la nature avant de pouvoir témoigner au tribunal.
His symptoms indicated that he could be suffering from liver disease.
Ses symptômes indiquaient qu'il pourrait souffrir d'une maladie hépatique.
He changed seats at the table so he could talk with his cousins.
Il a changé de côté à table pour pouvoir parler avec ses cousins.