We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
il l'ouvre
il l'a ouvert
He thought that fridge looked promising until he opened it up.
Il croyait ce frigo intéressant, jusqu'à ce qu'il l'ouvre.
Until he opened it up, he figured the cat had to be alive and dead.
Jusqu'à ce qu'il l'ouvre, il croyait que le chat devait être vivant et mort.
In order break free of the yoke of traditional staging based on perspective, he opened it up to other variants and shift in perception freed up the process of composition, enabling audiences to view the different onstage bodies in equal terms.
Afin de défaire le carcan de la scène traditionnelle fondée sur la perspective, il l'ouvre à toutes les combinatoires, libérant la composition par un éclatement de la perception, et une mise à égalité de chaque corps présent au regard.
Before he opened it up, the beekeeper never could have guessed how many bees were in there.
Avant d'ouvrir, l'apiculteur ne pouvait pas savoir combien d'abeilles s'y trouvaient.
After that 25 minutes when he opened it up for Q and A, there were no questions because he had answered each and every one of their questions.
Après ces 25 minutes, il a proposé une période de questions et de réponses, mais personne n'a posé de questions, car il avait répondu à toutes les questions éventuelles.
After that 25 minutes when he opened it up for Q and A, there were no questions because he had answered each and every one of their questions.
Après ces 25 minutes, il a proposé une période de questions et de réponses, mais personne n'a posé de questions, car il avait répondu à toutes les questions éventuelles.
Well, when he opened it up it turned out to be...
Quand il l'a ouvert, il s'est avéré que c'était de la cocaïne.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.