Following his release, he returned to Cambridge to continue his studies.
Après la guerre, il retourna à Cambridge pour poursuivre ses études.
After sending off everybody, he returned back to his office.
Après avoir renvoyé tout le monde, il retourne à son bureau.
Four years later, he returned to Cameroon to keep his promise.
Quatre ans plus tard, il revient au Cameroun pour tenir sa promesse.
After years of silence, he returned to finally settle an old score.
Après des années de silence, il revint pour enfin régler ses comptes.
Tired of the big city lights, he returned to fishing in his village.
At a remove of several years, he returned to his hometown.
After losing his seat, he returned to teaching political science at university.
Après avoir perdu son siège, il est retourné enseigner la science politique à l'université.
After supper, he returned to the barn with his trusty pitchfork.
Après le dîner, il est retourné à la grange avec sa fidèle fourche.
After browsing, he returned to the cash wrap to finalize his purchase.
Après avoir flâné, il est retourné au comptoir caisse pour finaliser son achat.
After the failed project, he returned to his boss cap in hand.
Après l'échec du projet, il est retourné voir son patron d'un air humble.
Then, still cautious, he returned to the protective circle.
Puis, toujours avec prudence, il revint dans le cercle protecteur.
After lunch, he returned to his post and picked up the pallet jack.
Après le déjeuner, il est retourné à son poste et a pris le transpalette.
After a fun weekend, he returned to work in a good mood.
Après un week-end amusant, il est retourné au travail le cœur léger.