He preferred a nylon head collar for its durability in wet weather.
Il préférait un licol en nylon pour sa durabilité par temps humide.
She chose a bright red head collar to match her riding outfit.
Elle a choisi un licol rouge vif pour assortir sa tenue d'équitation.
The head collar was made of soft leather, preventing discomfort.
Le licol était en cuir souple, évitant ainsi tout inconfort.
Before the show, she ensured the head collar was securely fastened.
Avant le spectacle, elle s'est assurée que le licol était bien attaché.
He selected a padded head collar to provide extra comfort for his horse.
Il a choisi un licol rembourré pour offrir plus de confort à son cheval.
A well-fitted head collar is essential for a good connection with the horse.
Un licol bien ajusté est essentiel pour établir une bonne connexion avec le cheval.
A head collar can also help prevent a horse from pulling away.
Un licol peut également empêcher un cheval de s'échapper.
During the lesson, the instructor demonstrated how to adjust the head collar.
Pendant la leçon, l'instructeur a montré comment ajuster le licol.
In competitive shows, a proper head collar is vital for effective handling.
Dans les concours, un licol approprié est essentiel pour une manipulation efficace.
Before loading onto the trailer, they fitted the head collar properly.
Avant de le faire monter dans la remorque, ils ont correctement ajusté le licol.
The vet recommended using a head collar for safety during examinations.
Le vétérinaire a recommandé l'utilisation d'un licol pour la sécurité pendant les examens.
Using the head collar allowed her to guide the horse more easily.
L'utilisation du licol lui a permis de guider le cheval plus facilement.
Using a head collar can make controlling a spirited horse much easier.
L'utilisation d'un licol peut grandement faciliter le contrôle d'un cheval fougueux.