Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hearing transcript
Vertaling van "hearing transcript" in Frans
transcription de l'audience
Hearing Transcript
The hearing transcript clearly notes the objections raised by the defense.
Le procès-verbal d'audience mentionne clairement les objections soulevées par la défense.
According to the hearing transcript, the witness changed their story several times.
Selon le procès-verbal d'audience, le témoin a changé de version à plusieurs reprises.
We received the hearing transcript a few days after the trial ended.
Nous avons reçu le procès-verbal d'audience quelques jours après la fin du procès.
Before signing the hearing transcript, the judge checks that everything has been accurately recorded.
Avant de signer le procès-verbal d'audience, le juge vérifie que tout est correctement retranscrit.
They found an error in the hearing transcript and requested that it be corrected immediately.
Ils ont découvert une erreur dans le procès-verbal d'audience et ont demandé sa rectification immédiate.
Her lawyer explained how to read the hearing transcript so she could understand the procedure.
Son avocat lui a expliqué comment lire le procès-verbal d'audience pour comprendre la procédure.
The lawyer asked to review the hearing transcript before working on the appeal.
L'avocat a demandé à consulter le procès-verbal d'audience avant de préparer son appel.
The judge referred to the hearing transcript to check the defendant's statements.
Le juge s'est référé au procès-verbal d'audience pour vérifier les déclarations de l'accusé.
The court clerk prepares the hearing transcript to keep an accurate record of the proceedings.
Le greffier rédige le procès-verbal d'audience pour conserver une trace fidèle des débats.
In the hearing transcript, the clerk records every statement made by the parties and by the judge.
Dans le procès-verbal d'audience, le greffier note chaque intervention des parties et du juge.
Without the hearing transcript, it would have been difficult to reconstruct exactly how the trial unfolded.
Sans le procès-verbal d'audience, il aurait été difficile de reconstituer précisément le déroulement du procès.
The hearing transcript sets out the questions put to the witness and their exact answers.
Le procès-verbal d'audience détaille les questions posées au témoin et ses réponses exactes.
The hearing transcript serves as the official reference if the decision is challenged.
Le procès-verbal d'audience sert de référence officielle en cas de contestation de la décision.
Synoniemen voor hearing transcript in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 42 ms.
