The hedgerow of hawthorn provides shelter for many small animals.
La haie d'aubépine offre un abri à de nombreux petits animaux.
Bicyclists loved the tranquil route that passed by the flowering hedgerow.
Les cyclistes adoraient la route tranquille qui passait par la haie fleurie.
The raised bank also served as a shelter for the small animals living in the surrounding hedgerow landscape.
Le talus servait aussi de refuge aux petits animaux du bocage environnant.
The process is repeated several times to toggle the different colors of flock and break a little more the monotony of the hedgerow.
Le processus est répété plusieurs fois pour alterner les différentes couleurs de flocage et rompre encore un peu plus la monotonie du bocage.
Diversity is the key to creating a truly valuable hedgerow.
La clé d'une clôture naturelle vraiment utile est la diversité.
A hedgerow can also help conserve energy.
Une clôture naturelle peut aussi contribuer à la conservation énergétique.
In this wild hedgerow, only the elderflowers are already fully open.
Dans cette haie sauvage, seule la fleur de sureau est déjà complètement ouverte.
The farmer cleared several meters of hedgerow, widening the entrance to his rolling field.
Le paysan a défriché plusieurs mètres de haie, élargissant l'entrée de son champ vallonné.
A tall hedgerow separates the farmer's land from the busy road nearby.
Une haute haie sépare le terrain du fermier de la route animée à proximité.
During the hike, we followed a path lined with a beautiful hedgerow.
Pendant la randonnée, nous avons suivi un chemin bordé d'une belle haie.
Walking through the village, we admired the quaint hedgerow between the homes.
En traversant le village, nous avons admiré la charmante haie entre les maisons.
She loved to paint landscapes that included a winding hedgerow.
Elle adorait peindre des paysages qui incluaient une haie sinueuse.
The hedgerow was thick with sloe, its dark branches twisting in the wind.
La haie était épaisse de prunelliers, ses branches sombres se tordant dans le vent.