Well, hello there, you're the local superhero?
Eh bien, bonjour, vous êtes le super héros du coin ?
Well, hello there, you big time baseball player, you.
Eh bien, bonjour, grand joueur de baseball.
Well, hello there, little darlin'.
Salut, mon beau. Bonjour, ma petite chérie.
Well, hello there, young man, what's your name?
Bonjour, jeune homme, quel est ton nom ?
Why, hello there, miss, I said suavely, lovely morning we're having.
Et bien, bonjour, mademoiselle, dis-je suavement, c'est là une agréable matinée que nous avons.
Well, hello there, chaps.
Bien le bonjour, les gars.
Well, hello there, honeypie.
C'est pour elle. Bonjour, mon poussin.
Why, hello there, little fella.
Bonjour, mon petit gars. Je ne pensais pas te revoir.
It was staring us right in the face, just like... Well, hello there!
C'était juste sous notre nez, comme... Bonjour!
Elliot? - Well, hello there, ladies.
Elliot ? - Bonjour, mesdames.
Ice cream! - Well, hello there.
Cornets de glace! - Bonjour.
What? Heh, hello there, kids.
Quoi? Eh bien, bonjour les enfants.
Well, hello there, Mr. UPS man.
Bonjour, M. le livreur.