Download for Windows Premium
Publiciteit
salut
nom familier donné au poisson silure
View images
Un salut amical de mon ancien camarade de classe m'a surpris dans la foule.
A friendly hello from an old classmate caught me off guard in the crowd.
Son salut amical a illuminé ma journée et m'a fait sentir apprécié.
His friendly greeting brightened my day and made me feel appreciated.
Il s'éclaircit la gorge et rompit le silence avec un salut timide.
He cleared his throat and broke the silence with a shy greeting.
En passant, il a marmonné un salut à son voisin.
As he passed by, he muttered a greeting to his neighbor.
Les enfants ont crié salut quand l'entraîneur a apporté des oranges pour tous.
The kids chorused kia ora when the coach brought oranges for everyone.
Il a fait un salut en l'air, jouant à être un soldat.
He gave a mock salute, pretending to be a soldier.
Au salut final, l'actrice principale a essuyé des larmes de gratitude.
At the curtain call, the lead actress wiped away tears of gratitude.
Un salut en écho me revint alors que j'appelais à travers la brume.
An echoed greeting returned to me as I called out through the mist.
La jeune recrue a nerveusement claqué des talons avant de donner son premier salut.
The young recruit nervously clicked his heels before giving his first salute.
Les ventes en ligne ont été le salut de l'entreprise pendant la récession économique.
Online sales were the salvation of the company during the economic downturn.
Trouver ce mentor a vraiment été le salut de ma carrière académique l'année dernière.
Finding that mentor was really the salvation of my academic career last year.
Il a levé son chapeau de cow-boy en salut au défilé qui passait.
He lifted his cowboy hat in salute to the passing parade.
Tout le monde se saluait d'un joyeux "salut" le matin.
Everyone greeted each other with a cheerful ciao in the morning.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Images of salut

poisson
(poisson)
catfish

Uitdrukkingen met salut: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels

! salut l'artiste interj.
see you, superstar!
"Bon, moi je me tire, salut l'artiste !"
à bon entendeur, salut exp.
you've been warned
"Tu viens encore en retard et tu risques une sanction, à bon entendeur, salut."
ancre de salut n.
lifeline
"Cette bourse d'études était son ancre de salut pour continuer ses études."
! dernière planche de salut n.
last lifeline
"Cette bourse d'études était sa dernière planche de salut."
ne devoir son salut qu'à v.
owe one's salvation only to
"Il ne doit son salut qu'à l'intervention rapide des pompiers."
planche de salut n.
lifeline · last resort
"Cette aide financière était sa planche de salut avant la faillite."
point de salut n.
the only way
"Pour lui, hors de la discipline, point de salut."
salut vieille branche exp.
Hey old buddy
"Salut vieille branche, ça fait plaisir de te revoir !"
hors de l'Église, point de salut exp.
outside the Church there is no salvation
"Le prêtre rappela que hors de l'Église, point de salut selon la tradition."
! salut à tous interj.
Hi everyone · Hey everyone
"Salut à tous ! Comment ça va aujourd'hui ?"
! salut mon ami exp.
Hey, my friend · hey, friend
"Salut mon ami, tu viens au match ce soir?"
salut amical n.
friendly greeting
"Il m'a adressé un salut amical en me croisant dans la rue."
salut de la main n.
wave
"Elle lui fit un salut de la main depuis la fenêtre."
! salut encore interj.
Hello again!
"Salut encore ! Tu es déjà de retour ?"
port-salut n.
Port Salut
"J'ai acheté un morceau de port-salut pour le plateau de fromages."
salut au drapeau n.
flag salute
"Les élèves participent au salut au drapeau chaque lundi matin."
salut du coude n.
elbow bump
"Ils ont échangé un salut du coude pour éviter le contact des mains."
salut final n.
final bow · curtain call
"Les acteurs ont fait leur salut final sous les applaudissements du public."
! salut mon pote interj.
hey buddy
"Salut mon pote, ça va bien aujourd'hui ?"
salut nazi n.
Nazi salute
"Le salut nazi était obligatoire dans l'Allemagne hitlérienne."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor salut in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 36711. Exact: 36711. Verstreken tijd: 97 ms.